Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
shareholder value
Traducere "shareholder value" în spaniolă
shareholder value
Het principe van de shareholder value wordt op dit ogenblik met een hoofdletter geschreven en boven de menselijke waardigheid geplaatst op grond van het hypocriete argument dat men het vrij verkeer van werknemers niet wil beperken of om andere drogredenen.
Hoy se da una gran importancia al principio del shareholder value y se coloca sobre la dignidad humana con la aparente justificación de no querer limitar la libertad de circulación de las personas o bien se aducen otros motivos.
Daarbij moeten de werkgevers hun pure shareholder value -mentaliteit opgeven en moeten de werknemers bij de onderhandelingen niet alleen aan de werkenden, maar ook aan de werklozen denken.
Para ello, una de las partes tiene que renunciar a la mera mentalidad de shareholder value y la otra, cuando negocia, no tiene que pensar solamente en los que tienen trabajo sino también en los parados.
Deze recente voorbeelden van het belang van de shareholder value, die leidt tot situaties waarin de aandeelhouders de wet voorschrijven, volgen op de gebeurtenissen bij Michelin, Ericsson, Nokia, Telefonica en vele andere bedrijven.
Últimos ejemplos cronológicos de la shareholder value, es decir, de la ley de los accionistas, estos dos casos ilustran, tras Michelin, Ericsson, Nokia, Telefónica y tantos otros, todo lo que a estas alturas es inaceptable.
Als wij de indruk krijgen - en daarbij denk ik niet aan u, maar aan andere leden van de Commissie - dat sommige het Onze Vader voor het "Onze Shareholder value" willen inruilen, dan hebben wij het over een politieke kwestie.
Si tenemos la sensación -no me refiero a usted, sino a otros miembros de la Comisión- de que algunos han sustituido el Padre Nuestro por el "Shareholder value Nuestro", entonces estamos hablando de política.
Ik kan alleen maar vaststellen dat shareholder value de drijfveer van dit programma was.
No puedo menos que reconocer que el móvil de este programa ha sido el valor de las acciones.
De aandeelhouder wordt gekweld door het dilemma van enerzijds de shareholder value die voor ontslag pleit en anderzijds zijn werknemersbelang dat voor banen pleit.
El accionista se ve arrastrado de un lugar a otro entre el shareholder value que apoya los despidos y su interés como trabajador que está a favor del empleo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "shareholder value" în limba Română
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 37 ms.
