Een enkele schaamhaar kan een slagschip door de woestijn loodsen.
Un pelo de bollo puede mantener a un acorazado en el desierto.
Dit is spul waarmee je een gat in een slagschip schiet...
Es el tipo de mercancía que puede agujerear un acorazado.
Oké, jouw hart is zo sterk als een slagschip.
Ok, tu corazón es tan fuerte como un buque de guerra.
ben je ooit al is eerder op een slagschip geweest?
¿has estado alguna vez en un buque de guerra antes?
Als de boeg van een elegant slagschip.
Como la proa de un elegante barco de guerra.
Heb je echt 'n film gemaakt over 'n slagschip?
¿De verdad hiciste una película sobre un barco de guerra?
Als je de motoren destabiliseert en het in het slagschip vliegt...
Si desastibilizas los motores y estrellas la nave en del acorazado.
Hij stuurde er nog een van dezelfde vrouw verkleed als slagschip.
Envió otro de la misma mujer vestida como un acorazado.
Het slagschip dat je dacht te horen.
El acorazado que dijiste que habías oído.
Ik heb nog nooit op een slagschip gediend, dus ik kan nergens mee vergelijken...
Nunca había servido en un acorazado de combate así que no puedo comparar...
Ze krijgen dit slagschip er niet onder.
No van a hundir este acorazado, no lo harán.
De kleinste zit op 'n slagschip gemonteerd.
El más pequeño, que yo sepa, está en un acorazado.
deed ik dat niet om een slagschip naar me vernoemd te hebben.
No lo hice para tener un acorazado con mi nombre.