Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
grupo de trabajo especial
Door executive order, ik heb een speciale task force om deze buitenaardse bedreigingen op onze grond te neutraliseren.
Por orden ejecutiva, he creado un grupo de trabajo especial para neutralizar las amenazas alienígenas en nuestro suelo.
Er moet een kaderstrategie komen, er moet een speciale task force komen om die kaderstrategie te coördineren, daar moet waarschijnlijk ook nog eens extra personeel voor worden aangeworven, enz.
Tiene que existir una estrategia marco, tiene que existir un grupo de trabajo especial que coordine esa estrategia marco, tiene que preverse la necesidad de contratar a personal adicional, etc.
Aangezien de politie aanvankelijk niet in staat was misdrijven zoals het onthoofden van drie schoolmeisjes en verscheidene "geheimzinnige schietpartijen" op te lossen, heeft de regering een speciale task force voor Poso opgezet.
El Gobierno ha creado un grupo de trabajo especial para Poso, dado que al principio la policía era incapaz de resolver delitos como la decapitación de tres colegialas y varios «asesinatos misteriosos».
Hij gaat een Speciale Task Force starten.
Pondrá en marcha un grupo de trabajo especial.
Niettemin wordt het voorstel van de Top om een speciale task force werkgelegenheid op te zetten met instemming begroet.
Cabe felicitarse, no obstante, de la propuesta de la Cumbre de crear una "task force" especial sobre el empleo.
Ik heb een speciale task force, de ATCU gecreëerd,
He creado una fuerza especial, la UCAA,
Afgezien van de dagelijkse opname van de situatie komt in Brussel geregeld een speciale task force voor Ivoorkust, aangevoerd door de directeur voor West- en Centraal-Afrika, bijeen.
Por lo que se refiere a los servicios centrales, además del seguimiento diario de la situación, un grupo de trabajo específico presidido por el Director responsable de África central y occidental se reúne de forma periódica.
Commissaris Dimas heeft in een interview met het Italiaanse "La Repubblica" van 28 augustus 2007 verklaard dat Europa moet voorzien in een speciale task force voor de bestrijding van branden.
En una entrevista concedida al diario «La Repubblica» de 28 de agosto de 2007, el Comisario Dimas destaca la necesidad de que Europa se dote de una fuerza especializada en la lucha contra incendios.
De Commissie heeft met het oog op de herziening van de bestaande structuurfondsverordeningen voor de periode 2007-2013 en van de Commissieverordening ter uitvoering van deze verordeningen een speciale task force opgericht.
La Comisión ha creado un grupo de trabajo para revisar los actuales reglamentos de los Fondos Estructurales, así como el Reglamento de la Comisión de aplicación de dichos reglamentos.
Een politie woordvoerster kondigde een formatie aan van 'n speciale Task Force eenheid. Samen met de FBI om de recente verdwijningen van vier jonge vrouwen te onderzoeken...
Un portavoz del departamento de policía anunció la formación de un grupo de trabajo de la unidad especial en conjunto con el FBI para investigar las recientes desapariciones de...
Er komt een speciale Task Force, voor Irak. Jij gaat die leiden.
El director enviará un grupo de tareas a Iraq.
Er is met name een speciale Task Force in het leven geroepen, die onder leiding van de directeur van het Europees Bureau voor fraudebestrijding (OLAF) staat.
En particular, se creó un grupo especial de trabajo bajo la autoridad del Director de la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF).
De politie was hier vorige week. Ik heb al aangifte gedaan. Dus ik ben niet helemaal zeker waarom jullie hier zijn. Nou, we zijn eigenlijk onderdeel van een speciale task force.
Ya he presentado una denuncia, así que no estoy muy segura - de por qué están aquí.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.