Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
estaba viva
estaba muy viva
Ik kon gewoon voelen dat ik springlevend was.
sentí que estaba viva.
Ik had haar nooit opgevangen als ik het flauwste vermoeden had dat haar moeder springlevend was.
Nunca me hubiese interpuesto si hubiese tenido... el mínimo indicio de que su madre estaba viva.
Maar ik kan jullie verzekeren dat hij nog springlevend was toen ik wegging.
Pero les puedo asegurar, que estaba muy vivo cuando dejé el edificio.
En 'n dode vrouw die springlevend was daarnet.
Y una mujer muerta, que estaba muy viva hace un momento.
Maar nu weet ik dat je springlevend was...
Saber que estabas vivo y bien, y...
Nu snap ik dat ze gewoon springlevend was.
Ahora entiendo que, en realidad, estaba muy viva.
Ik kon gewoon voelen dat ik springlevend was.
Podía sentir que estaba endemoniadamente viva.
hij springlevend was en achter vrouwen aanzat die hij niet kon krijgen.
estaba vivo, bien y seguía intentando conquistar a chicas imposibles.
Er was ooit een meisje dat springlevend was.
Había una vez una chica que se dio cuenta de que estaba tan, tan viva.
Hij nam deze foto van Jared Talt, terwijl Mr. Talt nog springlevend was. Daarom was zijn lichaam in een andere positie dan toen wij hem vonden.
Tomó esta fotografía de Jared Talt, mientras el Sr. Talt aún estaba bien vivo.
En zo vernamen de mensen dat Felicia Tillman springlevend was.
Y así es como la gente supo que Felicia Tillman... estaba realmente viva.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.