In deze standen is de adaptive cruise control niet beschikbaar.
El adaptive cruise control no está operativo en estas posiciones.
Het stuurwiel kan in meerdere standen worden versteld voor meer comfort.
El volante de dirección de posiciones múltiples se adapta para proporcionar comodidad.
Het kent twee standen die vooral verschillen door de scherpstellingen.
Posee dos modos que difieren en la manera de enfocar.
Mooie muziek is geschreven in verschillende standen.
La música hermosa se ha escrito en varios modos.
De gegevensvereisten voor standen, transacties en overige volumemutaties zijn gelijk.
Las exigencias de datos para saldos, operaciones y otros cambios de volumen son idénticas.
Mutaties in de waarde van de standen zouden het gevolg kunnen zijn van de volgende factoren.
Las variaciones del valor de los saldos podrían deberse a los factores siguientes.
De stuurkolom kan in meerdere standen worden versteld.
La columna de la dirección se ajusta a varias posiciones.
Bij beide standen was de bemanning echter erg kwetsbaar.
Sin embargo, estas dos posiciones eran extremadamente vulnerables para la tripulación.
De ouders en kinderen kunnen daar scores en standen bekijken.
Padres e hijos ven puntajes y posiciones.
Het spuitstuk heeft twee standen - gesloten en open.
La boquilla tiene dos posiciones - cerrada y abierta.
Het verschil tussen deze standen is duidelijk merkbaar.
La diferencia entre las posiciones es bien marcada.
Je kunt de gewenste zichtbaarheid in drie standen aanpassen.
Tres modos le permiten personalizar su visibilidad.
Verstelbare rugleuningen moeten in alle beschikbare standen kunnen worden vergrendeld.
Los respaldos de los asientos regulables se podrán bloquear en todas las posiciones ofrecidas.