Nee, het waren de complicaties van een STD.
No, por complicaciones de una ETS.
Duidelijk een werkende damel. waarschijnlijk een STD infectie.
Probablemente tiene una ETS, infección.
gegevens over de procedure ter beoordeling en controle van de bestendigheid van de prestatie; indien het systeem voor de beoordeling van de prestaties vervangen is door de vereenvoudigde procedure van de artikelen 27 en 28, brengt de fabrikant de volgende verklaring aan "STD - Vereenvoudigde procedure"
información sobre el procedimiento utilizado para evaluar y verificar la constancia del rendimiento utilizado; si el sistema aplicable de evaluación del rendimiento ha sido sustituido por el procedimiento simplificado contemplado en los artículos 27 o 28, el fabricante declarará lo siguiente: "DTE - Procedimiento simplificado"
De STD staat ook open voor producten die volgens een niet-industrieel productieproces zijn vervaardigd.
El uso de la DTE será igualmente accesible para los productos fabricados en un proceso de producción no industrializado.
"tenzij je naar de STD kermis gaat."
"A menos que asistas a la feria de ETS."
Tenzij je wilt een wandelende STD boerderij zijn.
Salvo que quieras contraer una ETS.
Ik heb een STD.
Yo tengo una ETS.
Weet jij iets van STD 36?
¿Qué puedes decir de ETS 36?
Je bedoeld de STD kermis. Vang kennis.
Te refieres a la feria de ETS.
Haal je gratis STD onderzoek in het verpleeglokaal.
Obtengan su chequeo de ETS sin cargo en la enfermería.
De procedure op basis van STD moet bovendien de mogelijkheid bieden gemeenschappelijk gebruik te maken van de resultaten van tests die zijn uitgevoerd op equivalente producten en van typeonderzoek volgens het cascadeproces.
El procedimiento mediante la DTE también permitirá el intercambio de los resultados de las pruebas realizadas en los productos considerados equivalentes y el uso de «ensayos de tipo en cascada».
Deze verkleinnen de kans op STD en HIV En deze verkomen de zwangerschap.
Esto reducirá el riesgo de ETS y VIH.
Veel, wel 100. Wat is er? Ik snap het al, STD betekent iets anders.
Vale, lo pillo. ""ETS"" tiene otro significado.