Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
strategy papers
Traducere "strategy papers" în spaniolă
documentos de estrategia
Documentos estratégicos
Op Barbados heeft commissaris Michel toegezegd de country strategy papers aan de parlementen van de ACS-landen ter beoordeling voor te zullen leggen.
En Barbados, el Comisario Michel prometió presentar los documentos de estrategia nacional a los Parlamentos de los países ACP para su examen.
onderschrijft de beginselen van daadwerkelijk partnerschap, eigendom en beleidsdialoog; benadrukt dat de Poverty Reduction Strategy Papers (PRSP) van partnerlanden door de landen zelf in nauw overleg met de democratisch verkozen parlementen en het maatschappelijk middenveld moeten worden opgesteld
Apoya los principios de asociación, apropiación y diálogo político genuinos; subraya que los propios países socios deben preparar sus documentos de estrategia de lucha contra la pobreza (DELP) con estrecha participación de unos parlamentos democráticos y de las organizaciones de la sociedad civil
Mijn collega, de heer Van den Berg, heeft aangegeven dat wij voor de ACS-landen dezelfde status wensen als voor de country strategy papers voor de landen waarop het instrument voor ontwikkelingssamenwerking betrekking heeft.
Mi colega, el señor Van den Berg, ha dicho que queremos que los documentos de estrategia nacional de los países ACP tengan la misma condición que los de los países del ICD.
In dat kader wil ik u vragen of u bereid bent een structurele dialoog met het Europees Parlement aan te gaan over de country strategy papers voor de ACS-landen.
Además, quisiera preguntarle si está dispuesto a celebrar un diálogo estructurado con el Parlamento Europeo sobre los documentos de estrategia nacionales para los países ACP.
verzoekt de Commissie de "Poverty Reduction Strategy Papers" te aanvaarden als hét richtinggevende beleidskader voor de middellange termijn voor economische groei en een billijke verdeling van de welvaart, in overeenstemming met de behoeften van de desbetreffende landen
Pide a la Comisión que convierta sus Estrategias de Reducción de la Pobreza en el marco político rector del crecimiento económico a medio plazo en favor de los pobres y de una distribución equitativa de la riqueza con arreglo a las necesidades del país en cuestión
verwelkomt de inspanningen die de Europese Commissie heeft geleverd, zoals blijkt uit de vier "Strategy Papers" voor Argentinië, Brazilië, Uruguay en Paraguay, die het vertrouwen en de toezeggingen van de Europese Unie ten aanzien van de Mercosur weerspiegelen en bevestigen
Saluda los esfuerzos realizados por la Comisión Europea, recogidos en los cuatro "Strategy Papers" sobre la Argentina, el Brasil, el Uruguay y el Paraguay, que reflejan y renuevan la confianza y el compromiso de la UE hacia el Mercosur
Betreft: Gezondheidszorgaspecten in de Country Strategy Papers en de Strategy Papers voor armoedebestrijding
Asunto: Aspectos sanitarios en los Documentos estratégicos por países y en los Documentos estratégicos relativos a la reducción de la pobreza
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "strategy papers" în limba Română
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 20 ms.
