de in lid 1, sub b), genoemde eetbare slachtafvallen
los despojos comestibles, mencionados en la letra b) del apartado 1
Artikel 10, sub b) is in strijd met het vigerend communautair recht.
La letra b) del artículo 6 incumple la legislación comunitaria vigente.
Behalve in de sub b) en c) genoemde gevallen, mag de herwaarderingsreserve niet worden verminderd of opgeheven.
Salvo en los casos previstos en las letras b) y c), no podrá disolverse la reserva de revaloración.
De waardering tegen de lagere waarde als bedoeld sub b) en c) mag niet worden gehandhaafd wanneer de oorzaken van de waardecorrecties hebben opgehouden te bestaan.
La valoración al valor inferior mencionada en las letras b) y c), no podrá mantenerse si hubieran dejado de existir las razones que motivaron las correcciones de valor.
bb) wordt het bepaalde sub b) geschrapt.
bb) se suprime el texto de la letra b).
c) de voor de sub b) bedoelde hoeveelheid te betalen premie.
c) la prima que se debe pagar por la cantidad contemplada en la letra b).
Het bepaalde sub b) wordt gelezen
La letra b) se sustituirá por el siguiente texto
Artikel 5, punt 1, sub b
Artículo 5, número 1, letra b
In geval van een bevestigend antwoord op de eerste vraag en de tweede vraag, sub b
En caso de respuesta afirmativa a las cuestiones primera y segunda, letra b)
Ten minste een maal per jaar worden de voor de vaststelling van het sub b) bedoelde forfaitaire bedrag gebruikte gegevens aan een onderzoek onderworpen.
Al menos una vez al año se reexaminarán los datos utilizados para fijar el importe a tanto alzado señalado en la letra b).
e) in alinea E, sub b) in fine, de volgende woorden toegevoegd
e) al final de la letra b) del párrafo E, las palabras siguientes
Het register kan door alle aanvragers die onder artikel 2, sub b) vallen worden geraadpleegd.
Este registro podrá ser consultado por cualquier candidato contemplado en el artículo 2, letra b).
Zo nodig doen zij een beroep op artikel 81, sub b).
Recurrirán, si fuese necesario, a lo dispuesto en la letra b) del artículo 81.