Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
to fail
Traducere "to fail" în spaniolă
para fracasar
para quebrar
para Fallar
We hebben banken die "too big to fail" zijn, zoals de leus nu is.
Tenemos bancos que son "demasiado grandes para fracasar", en el sentido literal de la palabra.
De andere actoren weten dat zij een overeenkomst met de tegenpartij kunnen sluiten, en rekenen erop dat zij too big to fail zijn, terwijl de belastingbetalers altijd de rekening betalen.
Los demás participantes saben que pueden llegar a un acuerdo con la otra parte y cuentan con el hecho de que son demasiado grandes para fracasar mientras que los contribuyentes siempre pagan las consecuencias.
JPMorgan zal natuurlijk weer opkrabbelen, maar deze problemen hebben het debat over banken die 'too big to fail' zijn heropend.
JPMorgan se recuperará, por supuesto, pero sus aprietos han reabierto el debate sobre qué hay que hacer con los bancos que son "demasiado grandes para quebrar".
Inmiddels, is bekend geworden; dat de Fed QE4 heeft aangekondigd en giftige activa van 4 falende "Too Big to Fail"- banken zal opkopen tegen de nominale waarde, voor een injectie van 350 miljard in 4 dagen.
Recientemente, esto ha llamado nuestra atención; la Reserva Federal ha anunciado QE4 e implica la compra de activos tóxicos de 4 bancos que no han logrado quebrar "demasiado grandes para quebrar" a su valor nominal, por un valor de 350.000 millones en 4 días.
"Too Big to Fail" zijn vier woorden die volgens sommigen niet alleen het kapitalisme hebben omgebracht, maar ook de banken in staat stellen om gewoonweg geld te stelen.
"Demasiado Grande para Fallar" son cuatro palabras que algunos afirman que no solo han matado al capitalismo, sino que también sirven para permitir que los grandes bancos simplemente roben dinero.
Een skelet van een bankier met een hoge hoed die met een zak geld wegrent met dollarbiljetten die een spoor achter hem laten en de woorden "Too Big to Fail"
Un banquero esqueletizado con un sombrero de copa huyendo con una bolsa de dinero dejando un camino de billetes de dólar detrás de él y las palabras "Demasiado Grande Para Fallar".
E Corp is de belichaming van 'too big to fail'. Geloof me, jullie redden het wel.
E Corp es la definición de algo demasiado grande para fracasar.
De aangekondigde QE4 betreft o.a. de aankoop van giftige activa van 4 falende "Too Big to Fail" -banken tegen de nominale-, niet de marktwaarde, te kopen.
La anunciada QE4 implicará la compra de activos tóxicos de 4 bancos que fracasaron "Demasiado grandes para fracasar" a su valor nominal.
De financiële sector loopt zelf natuurlijk geen enkel risico: de sector is immers "too big to fail".
De todos modos, el mundo de las finanzas no arriesga nada: too big to fail.
Met een aandeel van 19 % van het bbp zijn openbare aanbestedingen gewoonweg "too big to fail".
Con un porcentaje del 19 % del PIB, la contratación pública ocupa un lugar demasiado importante como para que no funcione.
Zo is bijvoorbeeld een hervorming die in de VS is doorgevoerd om het 'too big to fail' probleem op te lossen, de risicoretentie regel vastgelegd in de Dodd Frank Act uit 2010.
Por ejemplo, una reforma adoptada en EE. UU. para evitar el problema de las instituciones «demasiado grandes para caer» es la norma sobre retención de riesgos estipulada por la Ley Dodd-Frank de 2010.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "to fail" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 11. Exacte: 11. Timp de răspuns: 13 ms.
