De radar toont dat er zich reflecterende objecten in het gebied bevonden.
El radar muestra que en realidad había objetos reflectantes en el área.
De nieuwe toont dat zijn colon bijna geheel aangetast werd.
La nueva muestra que su colon está casi completamente impactado.
Wat toont dat de kogel binnen in de schedel had moeten blijven zitten.
Lo que demuestra que la bala debería haberse quedado dentro del cráneo.
Of u toont dat u dit aankunt, of we worden allemaal ontslagen.
O demuestra que puede manejarlo, o todos terminaremos en la calle.
De verkleuring toont dat hij na zijn dood rechtop is gezet.
La lividez indica que se le puso de pie tras su muerte.
Het bewijs toont dat we de moordenaars hebben.
Zijn archief toont dat hij is een groot krijger is.
Su historial muestra que es un gran guerrero.
Hem ontslaan is financieel verstandig en toont dat we het menen.
Echarlo tiene sentido económicamente y muestra que somos estrictos.
De gaschromatografie toont dat er fentanyl in de heroïne zat.
La cromatografía de gases muestra que también había fentanil.
Omdat het me toont dat ik zo kwetsbaar ben als een kind...
Porque muestra que soy frágil como un niño.
Het pak toont dat de zuurstof daalt.
El traje muestra que los niveles de oxígeno están bajando.
Hetgeen toont dat ik op een niveau werk dat jij niet snapt.
Una que demuestra que trabajo a un nivel que no comprendes.
Biosensor in z'n pak toont dat z'n hart is gestopt.
El biosensor en su traje indica que su corazón se detuvo.