Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
topmanagers
Traducere "topmanagers" în spaniolă
altos directivos
altos ejecutivos
los gerentes
Het merendeel van de topmanagers werd vervangen.
La mayoría de los altos directivos han sido sustituidos.
Wanneer het kantoor een herontwerp ondergaat, worden een paar topmanagers aangesproken om te beslissen welke groepen naar het minder wenselijke souterrainniveau worden verplaatst.
Cuando la oficina se somete a un rediseño, se recurre a algunos altos directivos para decidir qué grupos se trasladarán al nivel menos deseado del sótano.
U weet dat wij alleen vliegen met topmanagers en bekendheden, dus discretie is van groot belang.
Entiendes que hacemos chárter... solo para altos ejecutivos y famosos... así que la discreción absoluta es obligatoria.
Most admired: Een belangrijke autoriteit op het gebied van bedrijfsreputatie die elk jaar wordt samengesteld door middel van een enquête onder 3.900 topmanagers, directeuren, deskundigen en financiële analisten.
Una autoridad calificadora de reputaciones corporativas recabada cada año a través de una encuesta de 3,900 altos ejecutivos, directores, expertos y analistas financieros
Om deze reden moeten topmanagers zeer voorzichtig zijn in wat zij zeggen.
Por consiguiente, los gerentes de la plana mayor necesitan ser muy cautelosos en lo que dicen.
waarbij ze topmanagers van franchises uit het hele land op een volledig betaalde reis sturen naar het Tuscan Grove Institute in Italië.
en el que llevaban a todos los Gerentes de las franquicias de todo el país, en un viaje con todos los gastos pagados al Instituto Tuscan Grove, en Italia.
Wij helpen CFO's, auditcommissies, treasurers en financiële topmanagers inzicht te verkrijgen in lopende veranderingen en de gevolgen daarvan voor hun onderneming.
Ayudamos a los CFO, comités de auditoría, tesoreros y otros altos ejecutivos financieros a entender los cambios que se aproximan y a evaluar el impacto en sus compañías.
Bovendien werd eens te meer de toegenomen internationaliteit en de zeer grote vakcompetentie van de bezoekers aangehaald en tevens het feit dat bovengemiddeld veel topmanagers en ondernemers naar Düsseldorf waren gekomen.
También se destacó el nuevo crecimiento de la presencia internacional y la alta competencia profesional de los visitantes, así como el hecho de que a Düsseldorf acudieron en promedio muchos altos directivos y propietarios de empresas.
En alle namen we vonden in Sam's kantoor zijn topmanagers die daar werken.
Y todos los nombres que encontramos en la oficina de Sam son altos ejecutivos que trabajan allí.
Vindt de Commissie, in het licht van het voorgaande, niet dat het idee om een salarisplafond in te stellen voor de topmanagers van bedrijven in overweging moet worden genomen?
A la luz de todo lo anterior, ¿no considera la Comisión que se debe tomar en consideración la posibilidad de fijar un tope salarial para los altos directivos de las empresas?
Het idee om een salarisplafond in te voeren voor de salarissen voor de topmanagers van bedrijven die steun hebben gekregen van de nationale overheden kan bovendien veel weerklank krijgen in de hele Europese Unie.
La idea de poner un tope salarial a los altos directivos de las empresas que perciben ayudas de los Gobiernos nacionales podría tener, además, un gran eco a escala comunitaria.
In de expert-omgeving is er een mening dat indicatorenKPI, in het geval van het systeem, moet eenmalig worden geïmplementeerd op alle niveaus van bedrijfsbeheer - van gewone specialisten tot topmanagers.
En el entorno experto, existe una opinión de que los indicadoresKPI, en el caso del sistema, debe implementarse de manera puntual en todos los niveles de la administración de la empresa, desde especialistas ordinarios hasta altos directivos.
Volgens de laatste gegevens adviseert Vadim de topmanagers van Coca-Cola.
Según los últimos datos, Vadim aconseja a los altos directivos de Coca-Cola.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "topmanagers" în limba Română
Rezultate: 82. Exacte: 82. Timp de răspuns: 35 ms.
