Als u een app downloadt met behulp van een inwisselcode, is de app uw eigendom, ook al heeft het bedrijf de code voor u aangeschaft.
Cuando descargue una app usando un código de canjeo, será suya, aunque su organización la haya comprado para usted.
Als wij vervangende onderdelen aanbieden voor een product dat u aangeschaft heeft, kunt u deze aanvragen door uw naam en adres op het betreffende online formulier in te vullen.
En caso de que suministremos componentes de repuesto de un producto que haya adquirido, nos los puede solicitar enviándonos su nombre y dirección mediante el formulario web que facilitamos a tal efecto.
U dient de credits binnen 12 maanden na aanschaf te gebruiken, maar de licenties die u aangeschaft heeft zijn levenslang.
Tienes que utilizar los créditos en un máximo de 12 meses a partir de la fecha de compra, pero las licencias para las descargas es para toda la vida.
Als u om wat voor reden dan ook niet tevreden bent over een door u aangeschaft product, kunt u het aankoopbedrag terugkrijgen als u het product binnen 30 dagen aan ons retourneert.
Si por alguna razón no está satisfecho con un producto que ha comprado, podrá devolverlo en un plazo de 30 días y obtener un reembolso.
Om te kunnen controleren welk product u aangeschaft heeft, open alstublieft uw e-mail Postvak IN en zoek naar uw aankoop bevestigingsbericht.
Para verificar qué producto ha comprado, abra su bandeja de entrada de correo electrónico y busque su mensaje de confirmación de compra.
Met de automatische vernieuwingsoptie ingeschakeld ontvangt u automatische updates voor het programma wat u aangeschaft heeft.
Con la opción de Renovación automática activada, recibirá actualizaciones automáticas del producto que haya comprado.
Het gaat hier vooral om gevallen waarin uw dealer een door u aangeschaft apparaat voor u voor SERVICE all-inclusive heeft aangemeld.
Esto se refiere principalmente a casos en los que su minorista ha registrado una herramienta que ha comprado para SERVICE all-inclusive.
Als u gebruikmaakt van 'Delen met gezin', kunt u aangeschaft materiaal delen met andere gezinsleden.
Si formas parte de Compartir en familia, puedes compartir contenido que compraste con otros miembros de tu familia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.