Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
uiteinde dat
Traducere "uiteinde dat" în spaniolă
extremo que
En dan heb ik het niet over het uiteinde dat je verwacht.
Y tampoco es el extremo que te imaginas.
Aan het uiteinde dat over het bovenste wiel loopt, moet een voldoende zwaar gewicht worden bevestigd zodat de slang strak tegen de wielen wordt getrokken.
El extremo que corra sobre la rueda superior deberá llevar un lastre suficiente para que el latiguillo se encaje perfectamente en las ruedas.
Haal de druppelpipet uit het zakje zonder het uiteinde dat op de flacon moet worden bevestigd aan te raken.
Saque el cuentagotas de su bolsita sin tocar el extremo que irá colocado en el vial, insértelo (figura 4) en el vial.
Het uiteinde dat over het onderste wiel loopt wordt aan het aandrijfmechanisme bevestigd.
La parte que corra sobre la rueda inferior se conectará al mecanismo propulsor.
Sommige pennen hebben tevens een breed uiteinde dat je kunt gebruiken om drie steentjes tegelijk op te pakken.
Algunos bolígrafos tendrán un extremo ancho también, que puedes utilizar para recoger hasta tres cristales a la vez.
Eenmaal de stek droog is, moet je het uiteinde dat je hebt afgesneden in bewortelingspoeder dompelen.
Una vez seco el esqueje, mete el extremo cortado en la hormona enraizante.
Het lint wordt strak gehouden terwijl één uiteinde dat punt raakt en het andere uiteinde de grond raakt.
La cinta métrica se mantiene tensa, con un extremo en contacto con el citado punto y el otro en contacto con el suelo.
Het uiteinde dat erdoor getrokken wordt, moet behandeld worden als een enkel stuk stof, en niet als een lus.
La terminación que has jalado debe ser usada como una sola porción de tela en lugar de un bucle.
In de richting van de grootste afmeting van de behuizing moet het uiteinde dat zich het dichtst bij het bevestigingspunt op de verstelinrichting voor de steun bevindt, worden geïmmobiliseerd met een 15 mm brede stijve pal die de hele breedte van de behuizing bedekt.
En el sentido de la dimensión mayor de la carcasa, se inmovilizará el extremo más cercano al punto de fijación en el elemento de ajuste del soporte mediante un tope rígido de 15 mm de ancho que cubra toda la anchura de la carcasa.
Het uiteinde dat contact maakt met de sluiting moet een gepolijste metalen halve bol zijn met een straal van 2,5 ±0,1 mm.
La extremidad de contacto será una semiesfera de metal pulido de un radio de 2,5 ± 0,1 mm.
Het uiteinde dat contact maakt met de sluiting dient een gepolijste metalen halve bol te zijn met een straal van 2,5 ± 0,1 mm voor een ontgrendelingsknop of een gepolijste metalen haak met een straal van 25 mm.
El extremo de contacto será una semiesfera de metal pulido de 2,5 ± 0,1 mm de radio para un botón de liberación o un gancho de metal pulido con un radio de 25 mm.
Het uiteinde dat de grond raakt moet zich recht onder het laagste punt bevinden waar het lint het voertuig of de beschermingsinrichting aan de voorzijde raakt (zie figuur 3).
El extremo en contacto con el suelo debe encontrarse verticalmente por debajo del punto inferior de contacto de la cinta métrica con el sistema de protección delantera o el vehículo (véase la figura 3).
Ze bevatten verschillende componeneten: Een deel waar de gebruiker aan hijst, en een uiteinde dat licht geeft, en een brandende sigaret namaakt.
Contienen diferentes partes: una parte desde la que el usuario inhala y la parte opuesta que está diseñada para iluminar como un cigarrillo tradicional.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "uiteinde dat" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 27 ms.
