En zijn vader is de gemeenste gast die ooit heeft bestaan.
Y su padre es el peor tipo en la historia del mundo.
Je vader zei dat hij geen tijd voor je moeder had.
Así como tu padre dijo que no tenía tiempo para tu madre.
Jouw vader en ik werden gekozen om de vijand te verdrijven.
Nos escogieron a tu papá y a mí para eliminar al enemigo.
Nee, mijn vader zegt dat alleen ik hem mag gebruiken.
No, mi papá me dijo que nadie puede usarlo sino yo.
Ik heb hetzelfde gedaan mijn vader straffen omdat hij weg was.
Yo hice lo mismo - castigué al viejo porque se había ido.
Je vader liet haar uit en zag dat haar aangezicht helemaal...
Tu padre la dejó salir y vio que su cara estaba toda...
Je vader was m'n goede vriend maar had een gemeen trekje.
Tu padre era un gran amigo, pero tenía un lado malo.
Vertel hem elke dag, hoeveel zijn vader van hem hield.
Dile, cada día, lo mucho que su padre le quería.
Het is een zonde dat iemand zichzelf een vader kan noemen.
Es una lastima que nadie pueda llamarse a si mismo, padre.
De vader van de overledene is aangekomen, met uw zoon.
El padre de la difunta ha llegado con vuestro hijo, señor.
Danny, ze gebruikt je enkel om haar vader te helpen.
Danny, solo te está usando para que ayudes a su padre.
Je weet hoe mijn vader is als hij een humeur heeft.
Ya sabes como es mi papá cuando se pone de mal humor.
Omdat hij de moordenaar van zijn vader nog niet had gevonden.
Porque todavía no ha encontrado al hombre que mató a su padre.