Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
de este proyecto piloto
del proyecto piloto
De centrale doelstelling van dit proefproject is daarom
Por consiguiente, el objetivo central de este proyecto piloto es
Of meer van dit soort initiatieven worden gelanceerd, hangt van de resultaten van dit proefproject af.
El hecho de que se inicien otras iniciativas similares dependerá de los resultados de este proyecto piloto.
Het doel van dit proefproject is het financieren van de volgende maatregelen
El objeto del proyecto piloto es financiar las siguientes medidas
De resultaten van de betreffende studies zijn eind 2010 beschikbaar en dienen als basis voor de ontwikkeling van acties uit hoofde van dit proefproject.
El resultado de dichos estudios estará disponible a finales de 2010 y sentará las bases para el desarrollo de las acciones en virtud del proyecto piloto.
Voor de uitvoering van dit proefproject zijn drie acties gepland, waarvan de financiering bij een enkel besluit dient te worden vastgesteld.
Se prevén tres acciones para la ejecución de este proyecto piloto, y la financiación de estas acciones debería ser objeto de una única decisión.
Het doel van dit proefproject is het vergelijken van de kwaliteitskenmerken van op de interne markt verkochte producten van een en hetzelfde merk, met dezelfde verpakking en onder gebruik van andere marketingteksten.
El objetivo de este proyecto piloto es comparar las características cualitativas de los productos que se venden en el mercado único bajo la misma marca y el mismo envasado y con otros textos de comercialización.
De tweede fase van dit proefproject gaat in 2019 in. De nadruk komt te liggen op
En la segunda fase de este proyecto piloto, que se iniciará en 2019, las acciones se centrarán en
In voorkomend geval dient de secretaris-generaal van de NAVO te worden uitgenodigd een waarnemer af te vaardigen naar de vergaderingen in het kader van dit proefproject.
Cuando proceda, debe pedirse al secretario general de la OTAN que envíe un observador a las reuniones que se celebren en el marco de este proyecto piloto.
Dit is het tweede jaar van dit proefproject dat zich ten doel stelt de publieke dialoog over milieubescherming in het kader van het TTIP te stimuleren.
Este será el segundo año de este proyecto piloto cuyo objetivo es entablar un diálogo público sobre la protección del medio ambiente en el contexto de la ATCI.
De integratie van dit proefproject in de activiteiten van bovenstaande DCI-actie biedt het voordeel dat er geen afzonderlijke ad-hocprojectstructuur moet worden opgericht en andere daarmee verband houdende kosten worden vermeden.
La integración de este proyecto piloto en las actividades de la acción del ICD tendrá la ventaja de evitar la creación de una estructura de proyecto ad hoc separada y los consiguientes costes derivados de ello.
De aanpak van dit proefproject is gericht op een betere samenhang tussen verschillende EU-maatregelen, door middel van het opzetten van een operationeel programma voor de sector.
El enfoque de este proyecto piloto consiste en mejorar la coherencia entre las distintas medidas europeas, a través de la creación de un programa operativo sectorial.
Met betrekking tot de toelichting die in het kader van de begroting 2010 is aangenomen, heeft de Commissie de motivatie en contextbeschrijving van dit proefproject zorgvuldig beoordeeld.
En lo que respecta al comentario presupuestario aprobado en el presupuesto de 2010, la Comisión ha estudiado detenidamente la justificación y la descripción del contexto de este proyecto piloto.
De resultaten van dit proefproject, dat zal worden uitgevoerd met steun van de Europese Commissie, zullen nauwkeurig worden geëvalueerd voordat er verdere voorstellen worden gedaan.
Antes de hacer nuevas propuestas, se evaluarán detalladamente los resultados de este proyecto piloto, que se desarrollará en colaboración con la Comisión Europea.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.