Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
van structuurbeleid
Traducere "van structuurbeleid" în spaniolă
de las políticas estructurales
We moeten klaar staan om snel te voorzien in extra betalingen met begrotingsmiddelen, met name in het geval van een versnelde uitvoering van structuurbeleid.
Debemos estar listos para la pronta provisión de pagos adicionales de recursos presupuestarios, especialmente en caso de una implementación acelerada de las políticas estructurales.
Verder worden evaluatiepraktijken of programma's op het gebied van structuurbeleid, zoals MEANS, die erop gericht zijn de methoden voor het evalueren van infrastructuurprojecten te verbeteren, niet gebruikt voor de evaluatie van TEN-T-projecten.
Igualmente, las prácticas o programas de evaluación existentes en el ámbito de las políticas estructurales, como MEANS, cuyo objeto consiste en mejorar los métodos de evaluación de los proyectos de infraestructura, no se utilizan en la evaluación de los proyectos RTE-T.
Wij maken ons in de Commissie regionaal beleid grote zorgen over het gebrek aan transparantie in het document dat u hebt aangenomen, namelijk de ontwerpmededeling inzake de samenhang van structuurbeleid en mededinging.
En la Comisión de Política Regional nos preocupa mucho la falta de transparencia del documento que ha aprobado, el proyecto de comunicación sobre la coherencia de las políticas estructurales y la competencia.
Fouten in de cofinanciering van projecten op het gebied van structuurbeleid
Errores en la cofinanciación de proyectos de las políticas estructurales
Mijns inziens is het dringend noodzakelijk dat hier sterker de klemtoon wordt gelegd op maatregelen van structuurbeleid en dat als antwoord op de werkloosheid in dit land het vrij verkeer niet wordt uitgesteld.
Me parece urgentemente necesario que en este punto se dé más importancia a la acción de política estructural y que como respuesta al desempleo en este país no se suspenda la libertad de circulación de personas.
de bijzondere kenmerken van het voorstel die budgettair en uit een oogpunt van structuurbeleid bedenkelijk zijn (met name het afzien van verplichte medefinanciering),
las considerables peculiaridades de la propuesta en materia de política presupuestaria y estructural (en especial, el detalle de prescindir de la obligación de la cofinanciación),
Deze samenhang is onontbeerlijk, maar het is bovendien nodig te zorgen voor een adequate coördinatie tussen de maatregelen van het fonds en die welke uit hoofde van alle vormen van structuurbeleid worden gefinancierd.
Esta coherencia es imprescindible, pero además es necesario garantizar también la adecuada coordinación entre las intervenciones del Fondo y las financiadas por el conjunto de todas las políticas estructurales.
De kostprijs van de voorgestelde verschuiving naar de tweede pijler moet niet alleen door de tweede pijler van het GLB, maar ook door maatregelen op het gebied van structuurbeleid worden gedragen.
El coste de la transferencia propuesta al segundo pilar de la PAC no solo será asumido por el propio pilar, sino también por las medidas de política estructural.
Er moet een betere manier voor het uitvoeren van structuurbeleid worden onderzocht en ontwikkeld, op basis van een duidelijke scheiding van verantwoordelijkheden en met inachtneming van de bevoegdheden van de EU en de lidstaten.
Habría que estudiar de qué manera podría mejorarse la ejecución de la política estructural, sobre la base de una clara división de responsabilidades y respetando la división de competencias entre la UE y los Estados miembros.
Ook deze vorm van structuurbeleid is een kenmerk van de Europese solidariteit en kansengelijkheid.
Una política estructural de este tipo es una expresión más de la solidaridad europea y la igualdad de oportunidades.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "van structuurbeleid" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 53 ms.
