Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
vanaf de basislijn

Traducere "vanaf de basislijn" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
vanaf de
desde el desde la partir de la desde los desde las
basislijn
línea base línea de base tronco valor basal punto de referencia
partir de la línea de base
partir de las líneas de base
Dit verbod is niet van toepassing binnen zes zeemijl vanaf de basislijn.
Esta prohibición no se aplicará dentro de las 6 millas náuticas a partir de las líneas de base.
De verschuiving voor een lijn boven een alinea wordt gemeten vanaf de basislijn van de bovenste tekstregel tot de onderzijde van de lijn.
El desplazamiento de un filete por encima de un párrafo se mide desde la línea de base de la línea superior del texto hasta la parte inferior del filete.
De aansluitende zone strekt zich maximaal 24 zeemijl uit vanaf de basislijn.
Zona contigua: hasta un límite de 24 millas marinas medidas a partir de las líneas de base.
Visserijzone: buiten 12 zeemijl, gemeten vanaf de basislijn.
Zona de pesca: más allá de las doce millas náuticas a partir de la línea de base.
Buiten 12 zeemijl vanaf de basislijn, met uitzondering van de voor de scheepvaart en de visserij gesloten gebieden.
Más allá de las 12 millas náuticas a partir de la línea de base, salvo las zonas en las que se prohíbe la navegación y la pesca.
Kukoc vanaf de basislijn.
Kukoc... desde la línea de fondo.
Hi = de hoogte van het detectorsignaal vanaf de basislijn bij het retentievolume Vi
Hi = el nivel de la señal del detector a partir de la línea de base para el volumen de retención Vi
De vaartuigen van de Unie kunnen hun visserijactiviteiten uitoefenen buiten de twaalf zeemijl vanaf de basislijn, behoudens het bepaalde in punt 3 van dit hoofdstuk hieronder.
Los buques de la Unión podrán ejercer sus actividades pesqueras en las aguas situadas más allá de las 12 millas marinas a partir de la línea de base, a reserva de las disposiciones previstas en el punto 3 del presente capítulo.
Basislijnverschuiving: Hiermee specificeert u een waarde om het font vanaf de basislijn ervan te vergroten of te verkleinen.
Mover línea base: especifique un valor para elevar o bajar la fuente con respecto a su línea base.
Visserijzone: buiten 18 zeemijl, gemeten vanaf de basislijn, rekening houdend met de archipelstructuur van de visserijzone van Kaapverdië.
Zona de pesca: más allá de las dieciocho millas náuticas a partir de la línea de base, habida cuenta del carácter archipelágico de la zona de pesca de Cabo Verde.
Het primaire eindpunt was de verandering in de HAM-D-17 score vanaf de basislijn.
La variable principal fue el cambio en la puntuación de la escala HAMD-17 en relación al valor basal.
De vaartuigen uit de Gemeenschap mogen vissen in alle wateren van Madagaskar buiten 12 zeemijl vanaf de basislijn.
Las zonas de pesca a las que tendrán acceso los buques comunitarios vienen dadas por la totalidad de la extensión de las aguas jurisdiccionales malgaches situadas más allá de 12 millas náuticas de la costa.
Als de LVEF met 10 ejectiepunten vanaf de basislijn daalt EN tot beneden de 50% zou Herceptin gestopt moeten worden en een herhaald onderzoek naar LVEF uitgevoerd moeten worden binnen ongeveer 3 weken.
Si hay un descenso de 10 puntos en la eyección desde la línea base y la FEVI por debajo del 50%, Herceptin debe ser suspendido y repetir la evaluación de la FEVI después de aproximadamente 3 semanas.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "vanaf de basislijn" în limba Română

Publicitate

Rezultate: 18. Exacte: 18. Timp de răspuns: 156 ms.