Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
asombroso que
impresionante que
increíble que
Het is verbluffend dat een machine dat kan. - Ja.
Es asombroso que una máquina pueda hacer eso.
Nee, het is verbluffend dat je een theorie verzonnen hebt die zelfs nog maffer is,... dan wat er daadwerkelijk gebeurt. Hallo.
Es asombroso que tengas una teoría aún más absurda que lo que está pasando en realidad.
Het is werkelijk verbluffend dat deze organismen dat kunnen doen.
Es realmente impresionante que estos organismos puedan conseguirlo
Hij schijnt er een week aan gewerkt te hebben, maar het was zo verbluffend dat het onmogelijk lijkt zoiets in zo'n korte tijd te maken.
Por lo visto tardó una semana en hacerla, pero era tan impresionante que te parecería imposible crear algo así en tan poco tiempo.
Soms is een verhaal zo verbluffend dat het ongelooflijk lijkt.
"A veces, una historia es tan asombrosa que parece increíble".
Het is echt verbluffend dat je voor vier dollar een jacht kunt huren in de beste stad op aarde.
Me parece increíble que puedas subirte a un yate en la mejor ciudad del mundo por cuatro dólares.
Nee, het is verbluffend dat je een theorie verzonnen hebt die zelfs nog maffer is,...
No, es increíble que vengas con una teoría más loca que la realidad.
Het is verbluffend dat dit joch überhaupt meedoet,
Lo asombroso es que este niño está en carrera...
Het is verbluffend dat iemand dat jou nog moet uitleggen.
y a mí me asombra que todavía haya que explicártelo.
Het is verbluffend dat geprobeerd wordt van een controversieel juridisch vraagstuk een mensenrechtenzaak te maken.
Es sorprendente la pretensión de convertir una cuestión opinable de ordenamiento judicial en una cuestión de respeto de los derechos humanos.
Verbluffend dat een man als Harland...
Es sorprendente que un hombre de la influencia de Harland...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.