Traducere "verfbad" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Laat de kleren in het verfbad pruttelen.
Het weefsel bevochtigen alvorens het onder te dompelen in het verfbad.
Gewikkeld in was of in een verfbad.
Envuelta en cera o tomando un baño de pintura.
Let op: de kleur kan per verfbad iets anders uitvallen.
Nota: el color puede ser ligeramente diferente para cada baño de pintura.
Het weefsel opnieuw onderdompelen in het verfbad met het fixeermiddel.
Volver a sumergir el tejido en el baño de tinte con fijador.
Bij chemische verfstoffen moet de fixatief direct aan het verfbad worden toegevoegd.
Si usas tintes químicos, debes agregar el fijador directamente al baño de tinte.
Het weefsel uit het verfbad halen.
Sacar el tejido del baño de tinte.
Ondertussen zal deze cyclus de kleren wassen en schoonmaken nadat ze geweekt zijn in het verfbad.
Mientras tanto, este ciclo de lavado lavará las ropas limpiándolas después de haberse remojado en el baño de tinte.
Als je van plan bent om je hele kledingstuk te verven, doop het dan helemaal in het verfbad.
Si piensas teñir toda la tela, sumérgela completamente en el baño de tinte.
Zorg dat je de kleding na ieder verfbad goed uitspoelt. 10
Asegúrate de enjuagar la prenda después de cada baño de tinte. 10
Als je meer kleuren wilt toevoegen aan je kledingstuk, kun je het na het uitspoelen in een ander verfbad leggen.
Si desea agregar más colores a la prenda, puedes sumergirla en otro baño de tinte después de enjuagarla.
Roer de kleren in het verfbad zo nu en dan om een gelijkmatige kleuring te verzekeren.
Revuelve las prendas en el baño de tinte de vez en cuando para asegurarte de que se tiñan de manera uniforme.
Als je katoen, rayon, ramie of linnen verft, voeg dan een kopje tafelzout toe aan het verfbad.
Cuando tiñas telas de algodón, rayón, ramio o lino, agrega 1 taza de sal de mesa al baño de tinte.