Hij zal het commando van de vloot weer tot zich nemen.
Y él va a tomar el mando de esta flota otra vez.
De vloot zochten we niet, maar het komt van pas.
No es la flota que estábamos buscando, pero no está mal.
We willen deel uitmaken van de vloot, niet alleen meevliegen.
Queremos ser parte de la Flota, no sólo durante el viaje.
Spanje vertrouwde op deze vloot voor geld, schatten en omzet.
España contaba con esta flota para obtener dinero, tesoros, ingresos.
De moderne vloot wordt permanent op de nieuwste technische stand gehouden.
Esta moderna flota se mantiene siempre al día con los últimos avances técnicos.
Ik hackte z'n systeem en bekeek de logboeken van z'n hele vloot.
Me metí en su sistema, saqué las bitácoras de toda la flota.
Zodra u het bevel geeft, springen we terug naar de vloot.
Estamos listos para saltar de regreso a la flota cuando lo ordene.
Ik zal mijn zwager berichten de vloot klaar te maken.
Enviaré un mensaje a mi hermano para que esté lista la flota.
Noem een officier in de vloot die van een arme kolonie afkomt.
Nombra un oficial de la flota que venga de una colonia pobre.
Hoe meer kranen in uw vloot, hoe groter het financieel gewin.
Cuantas más grúas tenga en su flota, mayor será el beneficio económico.
De rest van onze vloot cirkelt op dit moment rond uw aarde.
Lo que queda de nuestra flota da vueltas alrededor de su globo.
Probeer erachter te komen hoeveel auto's de exploitant heeft in haar vloot.
Intente averiguar la cantidad de autos que el operador tiene en su flota.
Als de vloot vertrekt, hebben we wat geld gespaard.
Cuando parta la flota, habremos ahorrado un poco de dinero.