Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
volwitte
Traducere "volwitte" în spaniolă
Rendement bij de bewerking van padie tot volwitte rijst, in hele korrels
Rendimiento del arroz con cáscara en granos enteros de arroz blanqueado
heeft bij verwerking tot volwitte rijst een rendement van
tener un rendimiento de arroz blanqueado del 63
0,93 voor de omzetting van halfwitte rijst in volwitte rijst.
0,93 entre el arroz semiblanqueado y el arroz blanqueado.
zijn de invoercertificaten voor gedopte rijst, halfwitte rijst of volwitte rijst geldig vanaf de datum van de feitelijke afgifte tot het einde van de derde daaropvolgende maand
los certificados de importación de arroz descascarillado, blanqueado o semiblanqueado serán válidos a partir del día de su expedición efectiva hasta que finalice el tercer mes siguiente,
wordt geconstateerd dat in de loop van het afgelopen verkoopseizoen meer dan 387743 ton halfwitte en volwitte rijst is ingevoerd
cuando se constate que las importaciones de arroz semiblanqueado y blanqueado efectuadas durante toda la campaña de comercialización que acabe de finalizar superan las 387743 toneladas,
In artikel 1bis wordt "gedopte rijst" vervangen door "gedopte rijst, halfwitte rijst en volwitte rijst".
En el artículo 1 bis, los términos "arroz descascarillado" se sustituyen por "arroz descascarillado, arroz semiblanqueado y arroz blanqueado".
100 kg gedopte rondkorrelige rijst, als bedoeld in artikel 3, lid 7, komt overeen met 77,5 kg volwitte rondkorrelige rijst.
A 100 kilogramos del arroz descascarillado de grano redondo a que se refiere el artículo 3, apartado 7, corresponderán 77,5 kilogramos de arroz blanqueado de grano redondo.
Om "halfwitte" of "volwitte rijst" te verkrijgen is verdere bewerking nodig.
Para obtener arroz semiblanqueado o arroz blanqueado, se necesita una nueva molienda.
waarvan het maximumgewichtspercentage aan niet onberispelijke korrels volwitte rijst
en peso, de granos de arroz blanqueado que no sean de calidad irreprochable
100630 (halfwitte of volwitte rijst): vermeerdering van het jaarlijkse tariefcontingent met 25516 ton (erga omnes) (ten opzichte van het huidige contingent voor de EG 15), met een contingentrecht van 0 %.
100630 (arroz semiblanqueado o blanqueado): incremento del contingente arancelario anual (erga omnes) de 25516 toneladas en el contingente actual de la CE 15, con un derecho contingentario del 0 %.
3. Bij de omrekening van halfwitte rijst in volwitte rijst worden geen bewerkingskosten in aanmerking genomen.
Los gastos de fabricación para la conversión de arroz semiblanqueado en arroz blanqueado no se tendrán en cuenta.»
De bij de omrekening van gedopte rijst in volwitte rijst in aanmerking te nemen bewerkingskosten bedragen 47,13 EUR per ton gedopte rijst.
Los gastos de fabricación que habrán de tenerse en cuenta en el momento de la conversión del arroz descascarillado en arroz blanqueado se elevarán a 47,13 EUR por tonelada de arroz descascarillado.
De waarde van de bijprodukten bij de bewerking van halfwitte rijst tot volwitte rijst is gelijk aan: a) 12,37 Ecu per ton halfwitte rondkorrelige rijst
El valor de los subproductos procedentes de la transformación de arroz semiblanqueado en arroz blanqueado será igual a:a) 12,37 ECUS por tonelada de arroz semiblanqueado de granos redondos
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "volwitte" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 57. Exacte: 57. Timp de răspuns: 26 ms.
