Maar het kan ook zo lelijk en vies en walgelijk zijn.
Pero al mismo tiempo puede ser feo, y sucio y asqueroso...
Vanaf nu, de zee ziet er walgelijk en onhandig.
A partir de ahora, el mar parece asqueroso y torpe.
President van een cathouse en je noemt de koningin walgelijk.
Presidente de una casa de gatas Y estás llamando a la reina repugnante.
De vloeistof is vrij zacht en licht, het is niet walgelijk.
El líquido es bastante suave y ligero, no es repugnante.
U wilt dat we denken als juristen maar dit alles is ook walgelijk.
No deja de decirnos que pensemos como abogados, pero esto es desagradable.
Het is walgelijk en schandelijk en verpeste bijna mijn leven.
Ik weet niet waar jij opgroeide, maar dit is walgelijk.
No sé en qué choza creciste, pero eso es asqueroso.
Je kent die meisjes aan de oostkust, man, het was walgelijk.
Conoces a esas chicas de la costa este, hombre, fue repugnante.
Dat beest was walgelijk, en ik ben blij dat het weg is.
Ese animal era asqueroso y me alegro de que no esté.
Ja, zelfs je maffia maatjes zouden dat walgelijk vinden.
Sí, incluso tus amigos de la mafia lo encontrarían asqueroso.
Er hangt een stuk snot uit je neus, en het is walgelijk.
Tienes un maldito moco colgando de tu nariz - y es asqueroso.
Ik had een walgelijk dwang dat niet stopte voordat ik...
Tenía estos impulsos asquerosos que no se iban hasta acabar.
Een paar zieken kan ik aan, maar dit is walgelijk.
Puedo manejar a algunos enfermos, pero esto es asqueroso.