Er is niets warmer en gezelliger dan een sjaal op zijn hoofd.
No hay nada más cálido y acogedor que una bufanda en la cabeza.
Het is aan de westkust natuurlijk wel een tikkeltje warmer.
Por supuesto, será un poco más cálido en la costa oeste.
Het is veel warmer daarbeneden, uit de wind.
Va a hacer mucho más calor ahí abajo por el viento.
Op dit moment zou ik wensen dat het warmer werd.
En este momento, preferiría que hiciera más calor.
Dit resulteert in een zachtere stralingswarmte die als warmer ervaren kan worden.
Se obtiene así una calor radiante más suave que puede parecer más cálido.
Door geel toe te voegen ziet de kleur er warmer uit.
Añadir amarillo hará que el color parezca más cálido.
We leerden dat het warmer was op lagere hoogtes.
Aprendimos que era más cálido en las altitudes más bajas.
Voor die tijd was het klimaat veel warmer.
Con el tiempo, el clima se fue haciendo más cálido.
Dus het wordt steeds warmer tot het...
Así que hará cada vez más calor hasta...
Het gaat vanmiddag niet veel warmer worden.
No se pondrá mucho más cálido esta tarde.
Hoe warmer het klimaat, hoe meer de lucht moet worden verplaatst.
Cuanto más cálido sea el clima, más se debe mover el aire.
Als 't warmer was, zou ze opgezwollen zijn.
Si hubiera hecho más calor, se habría hinchado.
De vorm van het licht is uniek, mooier en warmer.
La forma de la luz es única, más bella y cálida.