Je vader en zijn mannen mogen hun wijk niet meer uit.
Tu padre, sus hombres ya no pueden salir de su barrio.
De locatie was goed en voelde veilig in de prachtige wijk.
La ubicación era buena y se sentía segura en el maravilloso barrio.
Dezelfde persoon waar je aan dacht toen je mijn wijk binnenkwam.
La misma persona que pensaste antes de poner un pie en mi distrito.
Deze levendige wijk staat vol met winkels, cafés en bars.
El animado distrito está lleno de tiendas, cafeterías y bares.
Het hotel ligt in de meest exclusieve wijk van de stad.
El hotel está ubicado en la zona más exclusiva de la ciudad.
Hoge standing penthouse te koop gelegen in een exclusieve wijk van Encamp.
Ático de alto standing de compra ubicado en una zona exclusiva de Encamp.
Maar als de wijk niet op mij stemt, krijg je niks.
Pero si el barrio no vota por mí, no tendrán nada.
We kunnen niet tolereren dat ze van de wijk een slagveld maken.
Y no podemos consentir que conviertan el barrio en una zona de guerra.
Het is een wijk zeer rustig en mooie huizen en weinig gereisd.
Es un barrio de casas muy tranquilo y agradable, y poco transitado.
Het gebied is gelegen in een drukke wijk die veel lawaai produceert.
El área está ubicada dentro de un barrio ocupado que genera mucho ruido.
Dit is niet een toeristische wijk maar biedt uitstekende functionele accommodatie.
Esto no es un barrio turístico pero ofrece un excelente alojamiento funcional.
De wijk heeft nog steeds zijn rustige dorpse sfeer uit het verleden.
El barrio tiene todavía hoy su tranquila atmósfera de pueblo del pasado.
Deze wijk staat bekend om haar parken en wandel zone.
Este barrio es famoso por sus parques y la zona a pie.