Die wond staat in verband met de schade aan de schedel.
Esta herida parece estar unida a la lesión de la bóveda craneal.
Toen ik hem zag had hij een wond voor zijn hoofd.
Cuando lo vi, tenía una herida de bala en la sien.
Het weefsel in de wond suggereerd dat het mes gekarteld is.
El tejido entre las heridas, sugiere que la cuchilla es serrada.
Niet aanbrengen in de buurt van een verse wond of brandwond.
No lo aplique en estado puro a una herida o quemadura recientes.
Misschien heb je wel een pizza korst op haar wond gemorst.
Tal vez se te cayó una corteza de pizza en su herida.
De wond is gesloten met zijden hechtdraad met een gebogen naald.
Parece que la herida fue cerrada con seda y una aguja curva.
Misschien is die vertrokken toen hij de wond niet kon helen.
Pudo abandonar el cuerpo cuando vio que no podía curar su herida.
Als de wond gekartelde randen heeft die ver uit elkaar liggen.
Si la mordedura tiene bordes irregulares o unos que están muy separados.
Houd de wond niet onder water totdat deze volledig genezen is.
No sumerjas la herida en agua hasta que se haya curado por completo.
De hoofd wond is schoon gemaakt en er is een voorwerp verwijderd.
Se limpió la herida en la cabeza y sacó un cuerpo extraño.
Ik doe mijn handen op de wond om het bloeden te stoppen.
Voy a poner mis manos en la herida, parar la hemorragia.
Dit is alles, wat ik uit de wond heb kunnen halen.
Ésto es todo lo que fue capaz de sacar de la herida.
Maar het laat hem slapen, zodat ik de wond kan dichten.
Pero lo calmará para que duerma y así podré sellar la herida.