Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
zero-sum
Traducere "zero-sum" în spaniolă
suma cero
Dat laat je met een zero-sum game.
Eso te deja con un juego suma cero.
Peking kan lijken een compromisloze en zero-sum kijk op de wereld te nemen.
Beijing puede parecer tener una visión sin concesiones y de suma cero del mundo.
In zero-sum games kan één speler slechts ten goede komen aan dezelfde schade als een andere betaler.
En los juegos de suma cero, un jugador solo puede beneficiarse en igual detrimento de otro pagador.
In speltheorie (de toepassing van wiskundige modellering op competitie en besluitvorming) worden sommige competities of games "zero-sum" genoemd.
En la teoría de juegos (la aplicación del modelado matemático a la competencia y la toma de decisiones), algunas competiciones o juegos se llaman "suma cero".
Als dat gebeurt, verwordt kwantitatieve versoepeling tot een 'zero-sum game,' omdat niet alle munten tegelijkertijd kunnen dalen en niet alle handelsbalansen tegelijkertijd kunnen verbeteren.
Cuando eso sucede, la FC se convierte en un juego de suma cero, porque todas las monedas no pueden caer y todos los balances comerciales no pueden mejorar simultáneamente.
Het meest bekende voorbeeld van speltheorie is waarschijnlijk het Prisoner's Dilemma (Dilemma van de Gevangene): Een zero-sum samenwerkingsspel dat zijn naam kreeg van de volgende hypothetische situatie: veronderstel dat twee misdadigers worden gearresteerd onder de verdenking van samen een misdaad begaan te hebben.
El ejemplo más extensamente conocido de la teoría del juego es probablemente el Dilema del Prisionero: Un juego de la cooperación de suma cero que consiguió su nombre de la situación hipotética siguiente: imagine a dos criminales arrestados bajo presunción de haber cometido un crimen juntos.
Als je spreekt twee talen thuis, wees niet bang, het is geen zero-sum game.
Si usted habla dos idiomas en casa, no tengas miedo, no es un juego de suma cero.
In macro-economische termen zou dit leiden tot een typische zero-sum game-situatie, waarbij de winst die het gevolg is van het lossere begrotingsbeleid zou worden gecompenseerd door het verlies t.g.v. de verstarring van het monetaire beleid.
Se crearía así, en términos macroeconómicos, una situación de juego de suma cero, en la que los beneficios derivados de la flexibilización de la política fiscal se compensarían con las pérdidas provocadas por el endurecimiento de la política monetaria.
Optiehandel is echter geen zero-sum game.
Reason: No es un juego de suma cero.
De meeste burgers van de wereld zijn geen economen, zij nemen rijkdom waar als inelastisch, haar bezit als a 'zero-sum game'.
La mayoría de ciudadanos de la tierra no son economistas; perciben la riqueza como carente de ideales, su posesión, un juego donde al fin de cuentas, no hay gandores o perdedores.
Echter, om te overleven op de beurs, en het is oorlog... jij tegen andere traders, handelend in een zero-sum game, moet je boven alles, jezelf kennen en weten hoe je je kapitaal moet managen.
Ahora bien, para sobrevivir en Bolsa, y se trata de una guerra contra el resto de inversores al ser el trading un juego de suma cero, en primer lugar es necesario conocerse y saber gestionar su capital.
Het Parlement gaat daarbij niet uit van een zero-sum game, waarbij de groei van opkomende grootmachten ten koste zou gaan van de invloed die de EU op wereldvlak uitoefent.
El Parlamento no cree que sea un juego de "suma cero" ya que el crecimiento de los poderes emergentes no reducirá la influencia de la Unión el los asuntos internacionales.
Het Marshall Plan van na de Tweede Wereldoorlog was immers niet alleen succesvol door zijn omvang, maar ook omdat het zogenoemde 'zero-sum games' (transacties waar niemand iets mee opschiet) en een zichzelf vervullend pessimisme hielp voorkomen.
Al fin y al cabo, el Plan Marshal de la posguerra dio tan buen resultado no por su tamaño, sino porque contribuyó a contrarrestar los juegos de suma cero y el pesimismo que se retroalimenta.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "zero-sum" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 13. Exacte: 13. Timp de răspuns: 17 ms.
