Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
zich splitst
Traducere "zich splitst" în spaniolă
se divide
se bifurca
se parte
se tuerce
het universum zich splitst in twee mogelijke toekomsten.
el universo se divide en dos posibles futuros.
het moment dat de tijd zich splitst.
que el tiempo se divide.
Het touchscreen met hoge resolutie is ook in zonlicht gemakkelijk af te lezen en onze nieuwe GroupTrack-functie zorgt dat u en uw vrienden elkaar niet uit het oog verliezen, ook niet waar de weg zich splitst.
También tiene una pantalla táctil de alta resolución fácil de leer, incluso bajo la luz del sol, y nuestra nueva función GroupTrack, que te permite a ti y a tus amigos saber por dónde os movéis, incluso cuando la carretera se bifurca.
Nee. Je volgt me niet. Ik stel dat onze huisgast bijbedoelingen heeft, Lambda... die zich splitst in lambda-a-ze had ze voordat we haar ontmoetten en lambda-b - ze vormde ze kort daarna.
Estoy proponiendo que nuestra invitada tiene intereses ulteriores, Lambda, lo que se bifurca en Lambda A, que ya los tenía antes de conocernos, y en Lambda B, que los desarrolló poco después.
Daar, waar de stam zich splitst.
¡Allá! Cuando la rama se parte.
Weet je, katoen is rijp als de knop zich splitst en de bol stervormig is.
Ahora, usted sabe el algodón está listo cuando el fruto se divide, y la de las cápsulas es en forma de estrella,
Ze lopen naar het zuiden tot de bergkam zich splitst. Rot eens op daar.
Y luego caminaron hacia el sur, hasta que la cresta se divide.
Het is een cel en als die zich splitst, zijn ze exact hetzelfde. Perfect.
Es una célula que se divide y forma dos exactamente iguales.
Een goede twee uur later, na een makkelijke rivieroversteek, passeer je een enorme monoliet, genaamd Kuwich Kuchu, waar het pad zich splitst.
Luego de dos horas másdespués de un fácil cruce del río, pasará por un monolito enorme, llamado Kuwich Kuchu, donde se divide el sendero.
Hierna gaat de weg langs de stad Santa Clara, waar hij zich splitst in een kort stuk naar de stad Santa Clara en de doorgaande Autopista naar de provincie Sancti Spíritus.
En las proximidades de esta ciudad, se bifurca y continúa su trazado central en dirección a Sancti Spiritus por un terreno con mayor relieve en las estribaciones del Escambray.
Het beslaat de ingewikkelde bergregio waar de Cordillera van de Andes zich splitst in twee takken bij het binnenkomen van Colombia: de Cordillera Occidental en de Cordillera Central.
Abarca la intricada región montañosa donde la cordillera de los Andes se bifurca en dos ramas al penetrar en Colombia: la cordillera occidental y la cordillera central.
De DVI92030202L Wyse DVI-splitterkabel heeft een mannelijke DVI-I-connector die zich splitst in één vrouwelijk DVI-D-kabel en één vrouwelijk HD15 VGA-kabel, zodat u tegelijkertijd een DVI-D- en een VGA-scherm of -projector op uw Wyse terminal kunt aansluiten.
El cable divisor DVI Wyse, modelo DVI92030202L, incluye un conector DVI-I macho que se divide en un cable DVI-D hembra y en uno HD15 VGA hembra, a fin de conectar simultáneamente una pantalla o un proyector DVI-D y VGA a una terminal Wyse.
We moeten morgen doorgaan voordat de groep zich splitst.
Pero debemos seguir adelante mañana antes de que la manada se disperse.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "zich splitst" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 32. Exacte: 32. Timp de răspuns: 24 ms.
