Traducere "zweef" în spaniolă
Denk eraan, zweef over de baan.
Recuerda, flota por todo el perímetro.
zweef je dan tot het plafond als een hete luchtballon?
¿flota hacia el techo como un globo?
Al die wonderlijke schepsels waar ik boven zweef.
Todas esas maravillosas criaturas sobre las que estoy flotando.
Ik voel me zo zen, alsof ik zweef.
Me siento tan zen, que parece que estoy flotando.
Als ik mijn ogen sluit, zweef ik.
Si cierro mis ojos, floto.
De menigte zweef er naar toe en begin dat ivoor te bespelen.
La gente se aparta. Floto hasta ahí y comienzo a acariciar las teclas.
Langzaam zweef ik door een ruimte van intense vredelievendheid, zacht grijsgroen van kleur.
Estoy flotando en un espacio de intensa paz en un suave color gris/verde.
Het stijgt naar m'n hoofd. Ik zweef.
Esta bebida va directo a mi cabeza Estoy flotando.
Luister naar mijn stem en zweef weg. Blijf ademen.
Solo escucha mi voz y flota.
Mijn lichaam is hier op aarde, maar ik zweef
Mi cuerpo está aquí en la Tierra, pero yo estoy flotando
Neem deel aan deze rit met iconische afmetingen en zweef boven de skyline van Orlando in een speciale capsule.
Sube a bordo de esta atracción de proporciones legendarias y flota sobre el horizonte de Orlando.
Ik verwarde ooit die kerel in Life of Pi en ik zweef nog steeds.
Me confundieron con el chico de La Vida de Pi una vez todavía estoy flotando.
Ik weet niet wat je me gegeven hebt, maar ik zweef.
No sé lo que me has dado, pero estoy volando.