Hij zweeft als een vleermuis door de kamers van de slapenden.
Y con forma de vampiro flota en las habitaciones de los que duermen...
Maar ik weet wel dat onze dochter in haar slaap zweeft en straalt.
Pero sí sé que nuestra niña flota y brilla mientras duerme.
Wat het ook was, het zweeft nu in de wind.
Elke cel in je lichaam zweeft gewichtloos.
Net zo deugdelijk als de bewering dat ze boven haar bed zweeft.
Tan válidas como las afirmaciones de que levita desde su cama.
En het punt van duisternis is, je zweeft erin.
Y la cuestión de la oscuridad es que flotas en ella.
En het gekke van duisternis is dat je erin zweeft.
Y la cuestión de la oscuridad es que flotas en ella.
Ze zweeft en tart de zwaartekracht terwijl ze door de lucht snijdt.
Flota, desafiando a la gravedad, desplazándose por el aire.
Wanneer je voeten de grond verlaten, en je gewoon zweeft.
Cuando los pies dejan la tierra, y sólo flotas.
Als je zweeft, alle spanning verlaat je lichaam.
A medida que flotas, toda la tensión se va de tu cuerpo.
Terwijl je zweeft, ontvlucht die strijd je.
Y como flotas, toda esa lucha escapa de ti.
Voor nog meer bescherming, "zweeft" het brein in cerebrospinale vloeistof.
Para más protección el cerebro "flota" en el líquido cerebroespinal.
Hij zweeft via een magnetisch veld, als een luchtkussen.
Flota por campos electromagnéticos como un colchón de aire.