poloneză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

Ale... By

Traducere "Ale... By" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

but to

Tak, ale... by poznać też samego siebie.

Yes, but to know yourself, as well.

Nie tylko swojej rodzinie, ale... by wykonywać pracę, którą kochałeś. choć nie wiem dlaczego.

Not only for your family, but to do the job you loved. I'm not sure why you loved it but you did.

Ale... By³a nas trójka.

There used to be three of us.

Ale... By przeszczepić mózg, powłoka musi mieć 15 lat.

B-But... But for brain transplants, the container must be 15 years old.

Może to oczywiste, ale... by zmienić historię.

Well that's obvious, to... to change the future.

Theremin może stworzyć wyjątkową muzykę nawet bez dotykania, ale... by grać na nim dobrze, wymagany jest rzadki dar tworzenia idealnej tonacji.

A theremin is an instrument that can create exquisite music without ever needing to be touched, but... it requires the rare gift of perfect pitch to play properly.

Ale... by przypomnieć największe dążenie ku dobru, jakie zawsze miał ten naród, armia musi przestudiować swe błędy.

But... to remain the greatest force for good this nation has ever known, the Army must study its mistakes.

Nie ucieknę wam ani nie mam szans w walce, ale... by mnie schwytać, musisz zapłacić pewną cenę.

I can't outrun or outfight the Defiant, but... if you come after me, you'll have to pay a price- you'll have to let all those helpless Cardassians spiral down to their deaths.