Exemple pentru "I..1.3"
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Zob. tabela w sekcji I..1.3 powyżej.
See the table in section I..1.3 above.
Alte rezultate
Zmiany te opisano bardziej szczegółowo w sekcji I..1.4 niniejszej decyzji.
The changes are explained in further detail in Section I..1.4 of this decision.
są objęte urzędowym systemem zgłaszania chorób wymienionych w pkt II..1.3
are included in an official system for notification of diseases mentioned in point II..1.3
Dla instalacji określonych w ppkt..3.1, ..3.2 i..3.3 należy uwzględnić, co następuje
For the systems specified in paragraphs..3.1, ..3.2 and..3.3, provision should be made as follows
sonda z wieloma otworami, jak opisano w pkt A..1.3 w części»SP«
multiple hole probe as described under SP in paragraph A..1.3
Do oznaczania zawartości glinu używa się roztworu przygotowanego w B..1.3.
The solution prepared in B..1.3 is used to determine the aluminium content.
Wkład wspólnotowy (H..1.3) jest przedstawiony w postaci procentowego udziału rocznego programu środków na zobowiązania.
The Community contribution (H..1.3) shall be presented in terms of the share of annual programme commitment.
Wkład wspólnotowy (H..1.3) jest przedstawiony poniżej w ujęciu procentowych rocznych zobowiązań w ramach programu.
The Community contribution (H..1.3) shall be presented in terms of the share of annual programme commitment.
Roztwór trimetoprimu lub tetroksoprimu (A..1.3) 10 ml
Trimethoprim or Tetroxoprim solution (A..1.3) 10 ml
Wkład unijny (H..1.3) proszę przedstawić poniżej w ujęciu procentowych rocznych zobowiązań w ramach programu.
The Union contribution (H..1.3) shall be presented in terms of the share of annual programme commitment.
Zastępując wartości uzyskane w drodze analizy chemicznej i współczynniki korygujące wzorami podanymi w ppkt I..1.4. uzyskuje się następujący wynik
If the values obtained by chemical analysis and the correction factors are substituted in the formulae given in I..1.4, the following result is obtained
Wykrywanie wirusa przy wykorzystaniu RT-qPCR powinno być zgodne z metodami i procedurami określonymi w pkt I..4.1, I..4.3 i I..4.4.
The virus detection by RT-qPCR shall follow the methods and procedures laid down in points I..4.1, I..4.3 and I..4.4.
W odniesieniu do systemów wyszczególnionych w ust... 7.3.1, ..3.2 i..3.3 zasilanie powinno spełniać następujące warunki
For the systems specified in..3.1, ..3.2 and..3.3, provision should be made as follows
