Jeśli masz problemy z przesłaniem formularza, spróbuj włączyć JavaScript na chwilę i ponownie przesłać.
If you have trouble submitting the form, try enabling JavaScript momentarily and resubmit.
Alte rezultate
Zamknij się na chwilę i pozwól mi porządnie wyjaśnić sytuację.
Button it for a second and let me explain the situation properly.
Na chwilę obecną wydaje się, że wszystko idzie gładko.
At the moment, it seems like everything is going smoothly.
Detektyw na chwilę wytężył wzrok, patrząc przez ciemną aleję.
The detective took a moment to peer through the dark alleyway.
Rozeszli się na chwilę, żeby się uspokoić i uniknąć wyzwisk.
They separated for a while to cool their tempers and avoid insults.
Nie mógł znieść jej szlochu, więc na chwilę wyszedł na zewnątrz.
He couldn't bear her crying and stepped outside for a moment.
Wyjdzie na chwilę na zewnątrz, żeby zaczerpnąć świeżego powietrza.
He will step outside for a moment to catch some fresh air.
Po bieganiu zatrzymał się na chwilę, żeby rozruszać nogi.
After jogging, he took a moment to shake his legs.
Na chwilę miała pustkę w głowie i zapomniała, gdzie zaparkowała.
She blanked out for a moment and forgot where she had parked.
Jej ostre słowa na chwilę przesłoniły mi obraz naszej przyjaźni.
Her harsh words momentarily clouded my view of our friendship.
Na chwilę obecną nasza dyskusja pozostawiła wiele pytań bez odpowiedzi.
As it stands, our discussion has left many questions unanswered.
Powinniśmy chociaż pokazać się tylko na chwilę na ich parapetówce dziś wieczorem.
We should at least put in an appearance at their housewarming tonight.
Niezwykła wspaniałość starożytnej świątyni sprawiła, że na chwilę oniemiałem.
The sheer magnificence of the ancient temple made words fail me momentarily.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.