Masterclass skierowany jest do tych, którym sam pokaz filmowy nie wystarcza.
The Masterclass is addressed to those who find a screening alone not enough.
Program szkoleniowy Masterclass jest podejściem do szkolenia opartego na współpracy.
The Masterclass training program is a cooperative approach to learning.
Program Masterclass to cykl z pogranicza nauki, techniki i sztuki.
The Masterclass program is a cycle from the borderline of science, technology and art.
Widzowie mogą również liczyć na ciekawe spotkania z twórcami, uczestnictwo w wykładach, czy warsztatach Masterclass.
The viewers can also count on meeting with directors, lectures and Masterclass workshops.
Pragniemy, by Masterclass był drogą poszukiwania wartości i wyborów, myśleniem o przyszłości i o tym, co naprawdę warto, a nie tylko opłaca się.
We desire for the Masterclass programme to be a way of searching for values and decisions, of thinking about the future and about what's really worth doing, and not only what pays off.
Vita Masterclass W miejscu gdzie rzeczywistość przecina się ze światem idei powstaje piękno.
Vita Masterclass In a place where reality crosses the world of idea, the beauty is formed.
W tym roku planujemy zwiększyć ilość paneli w ramach Masterclass z artystami.
masterclass #presentation This year we plan to increase the number of Masterclass panels with artists.
W ramach targów organizatorzy zapraszają profesjonalistów z branży winiarskiej (sommelierów, importerów, właścicieli restauracji) na Masterclass oraz degustacje win portugalskich najwyższej jakości.
In order to ensure a high quality wine trade event, the organizers are inviting top wine industry professionals (sommeliers, importers and restaurant owners) for a Masterclass and to taste Portuguese wines of the highest quality.
VR w służbie animacji - tworzenie narzędzi i środków wyrazu/ Masterclass
The use of VR in animation - creating tools and means of expression/ Masterclass
W moim przypadku ten Masterclass, był degustacją nie tylko w ciemno, ale i na głucho, gdyż odbywał się w języku francuskim, którym niestety nie władam.
In my case, this Masterclass was tasting not only blind but also deaf, as was held in French, which I do not speak.
Cała grupa wykonuje tę część ćwiczenia CMS Masterclass pod kierunkiem prowadzącego.
The whole group does this part of the CMS Masterclass under the leadership of the mentor.
Po raz kolejny zrealizowany zostanie skierowany do studentów polsko-niemiecki projekt wymiany artystycznej, odbędzie się również spotkanie z mistrzem w ramach punktu Masterclass.
Once again we will carry out a Polish-German project of artistic exchange geared at students, there will also be a meeting with a master filmmaker as part of Masterclass.
Podczas tego wydarzenia odbędzie się również spotkanie studentów z Mistrzem (Masterclass), kiedy to będą mieli oni okazję porozmawiać i skonsultować z artystą swoje prace.
This event also includes a meeting of students with the Master (Masterclass), giving them the opportunity to talk and consult their work with the artist.