zaświadczenie z urzędu skarbowego o wysokości dochodu NETTO osiągniętego w 2018r. przez wszystkie osoby pełnoletnie pozostające we wspólnym gospodarstwie domowym,
certificate from the tax office with regard to net income in 2018 earned by all adults remaining in the same household,
Ubezpieczeniem obligatoryjnie objęta jest wartość towaru do kwoty 3000zł NETTO.
The insurance covers the value of goods up to the net amount of PLN 3,000.
Prosimy o wpisanie ustalonej kwoty NETTO i zatwierdzenie przyciskiem.
Please enter the determined NET amount and confirm by clicking the button.
Prosimy o wpisanie ustalonej kwoty NETTO i zatwierdzenie przyciskiem.
Please enter a fixed amount of NET and approval of a button.
Wszystkie ceny podawane przez serwis oraz umieszczone w cenniku są cenami NETTO.
All prices quoted by the service and placed in the list are NET prices.
Cena 66000 NETTO do której zostanie doliczony podatek vat przy wystawieniu faktury.
Price 62000 NET to which VAT will be added when issuing the invoice.
Mówimy o latach, kiedy średnia pensja nieśmiało przekraczała 1600 PLN NETTO, a kupno sensownego AEGa poniżej 850 PLN było równie możliwe, co polizanie się po łokciu - dla przytłaczającej większości to zadanie awykonalne.
We are talking about a time when the average salary rarely exceeded 1600 PLN net, and buying a sensible AEG replica below 850 PLN was just as possible as licking ones elbow - for the overwhelming majority, the task was impossible.
Cena najmu nieruchomości: 5766 PLN NETTO do negocjacji!
Rental price of the real estate: PLN 5766 NET negotiable!
Cena najmu lokalu to: 16000 PLN NETTO do negocjacji!
The rental price is: 16000 PLN NET negotiable!
DEFICYT NETTO (skumulowane straty minus skumulowane przychody) (A - B)
NET LOSS (accumulated losses minus accumulated revenue) (A - B)
Jeśli Twoja firma znajduje się w UE i posiada zarejestrowany nr VAT, zapłacisz tylko cenę NETTO i na Tobie będzie spoczywać odpowiedzialność za opłacenie podatku VAT w Twoim własnym kraju.
If you are EU based business with registered VAT number, you will be charged NET prices only and will be responsible for paying VAT in your own country.
Podane powyżej ceny są cenami NETTO i nie obejmują podatku VAT.
The above Price are net prices and do not include VAT.
Jeśli jesteś podmiotem gospodarczym lub osobą prywatną poza terenem Unii Europejskiej, zapłacisz tylko cenę NETTO i na Tobie będzie spoczywać odpowiedzialność za uiszczenie lokalnych podatków i opłat celnych.
If you are business or individual outside the European Union, you will be charged NET prices only and will be responsible for paying your local taxes and custom duties.
