W przypadku płatności kartą kredytową zaleca się, aby mieć w zasięgu ręki SecureCode, aby przyspieszyć dokonanie zakupu, jeśli jest to przewidziane przez bank.
In the case of credit card payments, we advise you to have the SecureCode code provided by your bank handy to speed up your purchase.
Są to procedury weryfikacji VISA i MasterCard SecureCode, które przerywają dodatkową weryfikację przy zakupie, aby skutecznie chronić Twoje dane i pieniądze.
These are the verified by VISA and MasterCard SecureCode procedures, which interpose additional verification when purchasing in order to effectively protect your data and your money.
MasterCard SecureCode to łatwy i bezpieczny sposób dokonywania płatności w tysiącach sklepów internetowych.
MasterCard SecureCode is a simple and secure way to pay at thousands of online stores.
Jeśli konto w systemie Verified by Visa lub MasterCard SecureCode nie jest jeszcze skonfigurowane, konieczne będzie podanie wystawcy karty informacji umożliwiających potwierdzenie tożsamości użytkownika oraz utworzenie hasła.
If you have not previously set up your Verified By Visa or MasterCard SecureCode account, you'll need to provide information to your card issuer to confirm your identity and then create your password.
Protokoły Verified by Visa i MasterCard SecureCode służą do zapewnienia dodatkowego bezpieczeństwa informacji o karcie bankowej w trakcie płatności online.
Verified by Visa and MasterCard SecureCode protocols are used to provide additional security of bank card info during online payments.
Aby móc dokonywać płatności kartą Maestro online, jej użytkownicy muszą zarejestrować się w programie "MasterCard SecureCode".
In order to start using your Maestro card online, all you need to do is register for the 'MasterCard SecureCode' programme.
Jeśli zdecydujesz się na rejestrację przez stronę Pinnacle Sports, będziesz musiał podać dane, które zostaną przesłane za pośrednictwem bezpiecznego serwera do wydawcy Twojej karty. Ma to na celu potwierdzenie Twojej tożsamości oraz utworzenie hasła do usługi Verified by Visa lub kodu MasterCard SecureCode.
If you choose to enrol while on our website, you will provide information to your card issuer via a secure server to confirm your identity and then create your Verified by Visa password or MasterCard SecureCode.
Ci, którzy przywiązują szczególną wagę do bezpieczeństwa przy dokonywaniu płatności przez Internet, mogą skorzystać z metod "sprawdzonych przez VISA" i "Mastercard SecureCode".
Those who attach particular importance to security when paying on the Internet can use the "verified by VISA" and "Mastercard SecureCode" methods.
Nasza strona internetowa i aplikacja mobilna korzystają z systemów technologii MasterCard SecureCode i Verified by Visa, aby zagwarantować, że realizowane są wyłącznie zweryfikowane transakcje.
Our website and mobile app use MasterCard SecureCode and Verified by Visa systems to ensure only valid orders are processed. Our partners
Podczas kolejnych zakupów w celu dokonania płatności trzeba będzie wprowadzić tylko hasło systemu Verified by Visa lub MasterCard SecureCode.
When making future purchases, only your Verified by Visa or MasterCard SecureCode password will be required during checkout.
Technologia ta została wprowadzona, by zwiększyć bezpieczeństwo Klientów i jest często oznaczana na stronach internetowych jako "Verified by VISA" oraz "MasterCard SecureCode".
This technology which was put in place to protect the customer is often referred to on websites as Verified by VISA and MasterCard SecureCode.
Dla bezpieczeństwa naszych klientów podczas transakcji online udostępniamy także systemy weryfikacji danych Verified by Visa i MasterCard SecureCode.
For your security online, we also support online authentication protocols, Verified by Visa and MasterCard SecureCode.
Ze względów bezpieczeństwa, nasz system obsługuje tylko karty kredytowe z funkcjami Verified by Visa oraz MasterCard SecureCode.
For security, our system only supports credit cards that have been set up with Verified by Visa and MasterCard SecureCode.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
