Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Dzięki wbudowanemu serwerowi http/https i zastosowaniu języka skryptowego (Lua) umożliwia tworzenie interaktywnych stron internetowych wspierających proces uwierzytelniania przy pomocy certyfikatów.
Due to the built-in http/https server and the application of a script language (Lua), it makes it possible to create interactive websites supporting the process of authentication using certificates.
Nie pomoże to zachować ulubionej wersji strony - przeciwnie, mogłoby spowodować usunięcie wszystkich wersji adresu URL (http/https i www/inne niż www).
It won't keep your favorite version of a page; instead, could remove all versions (http/https and www/non-www) of a URL.
Nasza konfiguracja Subversion nie działa przez HTTP/HTTPS i w przyszłości nie ulegnie to zmianie.
Our Subversion setup does not work over HTTP/HTTPS, nor will it in the future.
Alte rezultate
Strona wybierająca wysyła HTTP/HTTPS wniosek i serwer odsyła odpowiedź
Calling party sends HTTP/HTTPS request and server sends back response
Wady: Podstawowe, używane dzisiaj protokoły to SOCKS i HTTP/HTTPS.
Drawbacks: The primary proxy protocols in use today are SOCKS and HTTP/HTTPS.
Wykorzystuje dane statystyczne pochodzące z routerów lub wyspecjalizowanych sond sieciowych i zaawansowaną analizę ruchu w sieci, aby w czasie rzeczywistym wykrywać ataki wolumetryczne kierowane na aplikacje i systemy HTTP/HTTPS.
It leverages statistics from routers or dedicated network probes with an advanced network traffic analysis for real-time detection of volumetric attacks led against HTTP/HTTPS applications and systems.
Serwer TS-431P to znakomite centrum szybkiego pobierania plików przy użyciu protokołów BT, Magnet, PT (Private Trackers), FTP/FTPS i HTTP/HTTPS, obsługuje też wczytywanie źródeł danych RSS.
The TS-431P is the perfect download center for high-speed BT, Magnet, PT (Private Trackers), FTP/FTPS, and HTTP/HTTPS downloads, and supports loading RSS feeds.
Cały ruch HTTP/HTTPS zostaje skierowany na warstwy filtrujące Grey Wizard.
The whole HTTP/HTTPS traffic is directed to the Grey Wizard filtering layers.
HTTP/HTTPS - centrala będzie akceptowała oba typy połączeń. Zapisz.
HTTP/HTTPS - the gateway will accept both types of connection.
Wszelkie transmisje są założone na protokołach HTTP/HTTPS z zastosowaniem technologii XML oraz AJAX.
All communication transmissions are based on HTTP/HTTPS protocols, using the XML and AJAX technologies.
informacje o błędach, jakie nastąpiły przy realizacji transakcji HTTP/HTTPS.
information about errors that occurred during the execution of the HTTP/HTTPS.
nazwę stacji klienta - identyfikacja realizowana przez protokół HTTP/HTTPS
client's station name - identification performed by HTTP/HTTTPS protocol
Zgodnie z przyjętą praktyką większości serwisów WWW, przechowujemy zapytania HTTP/HTTPS kierowane do naszych serwerów.
Accordingly to common practice applied by most web services, we store HTTP/HTTPS enquiries, directed to our servers.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
