Download for Windows Premium
Ofertă specială pentru a descoperi Premium
-50% pe viață la toate abonamentele
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
jak... To

Traducere "jak... To" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
It's
... this
Like...
To jak... to jak łyżka zanurzona w jakiejś zupie.
It's like a spoon being dipped into some soup.
To jak... to jak małpa, która pierwszy raz używa narzędzi.
It's like watching monkeys use tools for the first time.
Jest ona także bardzo trudna do zarządzania pod względem ekonomicznym, nie wiadomo do końca jak... to było przytłaczające, mówiąc tak przy okazji, ponieważ istniał system przed 1989. rokiem, ale umarł.
It's also very hard handling economically, you don't really know exactly... this was overwhelming, by the way, because there was a system before 1989, but it died.
Jak... to jest żyć, Tak mi się wydaje.
Like... alive, I guess.
Coś bardziej jak... To!
Something more like... This!
To jak... To... To jak banialuki rodem z "Plebanii".
That's like - that's - that's, like, Mr.
Zakładam, że chciał pan, by wyglądało jak... to.
I assume you wanted it to look like... This.
Wiem jak... to musi brzmieć dla ciebie.
I know how... that must sound to you.
Wygląda to jak... to może być kanał ściekowy.
Looks like a... it could be a sewer.
Przy twoim ubezpieczeniu, nowa noga będzie wyglądała raczej jak... to.
With your health plan, your new leg will look more like... this.
Takie jak... to jest igła, którą zszywano rany.
Like this needle that was used to stitch up a wound.
Jak... to twój pierwszy dzień jako nauczycielki, przed twoją własną klasą.
Like... it's your first day as a teacher, in front of your own classroom.
Rzeczy jak... to, co dzieje się teraz.
Things like... what's happening right here now.
Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin jak... To

tak szybko, jak to możliwe adv.
as quickly as possible
"Please finish your homework as quickly as possible before dinner."
tak często, jak to możliwe adv.
as often as possible
"She visits her grandparents as often as possible."
! jak to jest exp.
! how is it
"How is it to work here?"
tak daleko jak to możliwe adv.
as far away as possible
"He ran as far away as possible from the dog."
! jak to mówią exp.
! as they say
"As they say, a stitch in time saves nine."
! jak to idzie exp.
! how it goes
"We'll see how it goes after the first week."
! jak to exp.
! how so
"He said he was leaving early. “How so?” I asked."
! jak to? exp.
! how's that
"How's that supposed to work?"
to jak zwykle exp.
it's the usual story
"He forgot my birthday again—it's the usual story!"
bez względu na to, jak conj.
no matter how
"No matter how late it gets, I will finish this."
bez względu na to, jak mała adv.
no matter how small
"Every donation counts, no matter how small."
jak to mówi powiedzenie exp.
saying goes
"As the saying goes, practice makes perfect."
! zobaczyć jak to pójdzie v.
! see how things go
"We'll see how things go before planning the next steps."
! nie ma to jak exp.
! there's nothing like
"There's nothing like a day at the beach."
tak daleko, jak to możliwe adv.
as far as possible
"Complete the project as far as possible given the time constraints."
! obserwować jak to się potoczy v.
! see how things go
"We'll see how things go before planning the next steps."

Sinonime și analogii pentru "jak... To" în limba Română

Publicitate

Sugestii

jak to się stało +10k
jak to tylko możliwe +10k
nie ma to jak +10k
jak to mówią +10k
jak to się skończy 9240
jak to się mówi 8930
jak to się potoczy 1440
najlepiej jak to możliwe 550

Rezultate: 120. Exacte: 120. Timp de răspuns: 242 ms.