Komisja przedkłada program w terminie pozwalającym na przeprowadzenie szeroko zakrojonej debaty publicznej na jego temat.
The Commission shall present its programme in sufficient time to permit a wide public debate on its contents.
Niniejsza Umowa zostaje automatycznie rozszerzona i ma zastosowanie na takich samych warunkach do programu Euratom na lata 2019-2020, chyba że jedna ze Stron notyfikuje swoją decyzję o nierozszerzaniu niniejszej Umowy na wspomniany program w terminie trzech miesięcy po przyjęciu programu Euratom na lata 2019-2020.
This Agreement shall be tacitly extended and apply under the same terms and conditions to the Euratom Programme 2019-2020, unless either party notifies its decision not to extend this Agreement to that Programme within three months after the adoption of the Euratom Programme 2019-2020.
Alte rezultate
Szczegółowy program zostanie przesłany w terminie póżniejszym.
Rada bada program konwergencji w terminie nie dłuższym niż trzy miesiące od przedłożenia programu.
The Council shall carry out the examination of the convergence programme within at most three months of the submission of the programme.
Rada bada program stabilności w terminie nie dłuższym niż trzy miesiące od przedłożenia programu.
The Council shall carry out the examination of the stability programme within at most three months of the submission of the programme.
Rada i Komisja badają program konwergencji w terminie najpóźniej trzech miesięcy od przedłożenia programu.
The Council is to examine the programme within 3 months of its submission.
Komisja bada program stabilności w terminie trzech miesięcy od przedłożenia programu.
The Commission shall examine the stability programme within ▌three months of the submission of the programme.
badają program stabilności w terminie nie dłuższym niż trzy miesiące od przedłożenia programu.
shall carry out the examination of the stability programme within at most three months of the submission of the programme.
badają program konwergencji w terminie nie dłuższym niż trzy miesiące od przedłożenia programu.
shall carry out the examination of the convergence programme within at most three months of the submission of the programme.
Rada i Komisja badają program konwergencji w terminie najpóźniej trzech miesięcy od przedłożenia programu.
The Council and the Commission shall examine the convergence programme within at most 3 months of its submission.
Rada i Komisja badają program stabilności w terminie najpóźniej trzech miesięcy od przedłożenia programu.
The Council and the Commission shall examine the stability programme within at most 3 months of its submission.
program stabilności w terminie nie dłuższym niż trzy miesiące od przedłożenia programu.
shall carry out the examination of the stability programme within at most three months of the submission of the programme.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
