Finansowanie dla małych i średnich przedsiębiorców w ramach programu COSME
Financing for small and medium-sized enterprises within the COSME programme
Kontrole przydatności i oceny skutków w ramach programu COSME powinny odegrać rolę w tych działaniach.
Fitness checks and impact assessments financed under the COSME programme should play a role in this effort.
Zapewniona będzie komplementarność z instrumentami programu COSME.
Complementarity will be ensured with the facilities of COSME.
Ponadto niektóre części programu COSME obejmują projekty, które wymagają bardzo wielu jednorodnych i znormalizowanych operacji.
Some parts of COSME are further characterised by projects which generate a large number of homogenous and standardised operations.
Te konsultacje społeczne są częścią oceny śródokresowej programu COSME.
This public consultation is part of the interim evaluation of the COSME Programme.
Podmioty mające siedzibę w innych państwach trzecich mogą także uczestniczyć w działaniach realizowanych w ramach programu COSME.
Entities established in other third countries may also participate in actions under the COSME programme.
Realizacja programu COSME powinna być co roku monitorowana z wykorzystaniem kluczowych wskaźników w celu oceny wyników i wpływu.
The implementation of the COSME programme should be monitored annually with the aid of key indicators for assessing results and impacts.
Działania w ramach programu COSME mogą służyć rozwojowi międzynarodowej współpracy, w tym dialogów z państwami trzecimi na temat przemysłu oraz regulacji.
Actions under the COSME programme may aim to foster international cooperation, including industrial and regulatory dialogues with third countries.
Wskaźniki te, w tym odpowiednie punkty odniesienia, powinny zapewniać minimalną podstawę oceny stopnia, w jakim osiągnięto cele programu COSME.
These indicators, including relevant baselines, should provide the minimum basis for assessing the extent to which the objectives of the COSME programme have been achieved.
Do 5 kontroli przydatności przeprowadzonych w ciągu trwania programu COSME.
Up to 5 fitness checks to be launched over the course of the COSME programme
Należy zapewnić, aby łagodzenie zmiany klimatu i dostosowywanie się do niej, a także przeciwdziałanie zagrożeniom, było uwzględniane przy przygotowywaniu, opracowywaniu i realizacji programu COSME.
It is important to ensure that climate change mitigation and adaptation as well as risk prevention is promoted in the preparation, design and implementation of the COSME programme.
Liczba przedsiębiorstw korzystających z inwestycji z użyciem kapitału wysokiego ryzyka w ramach programu COSME oraz całkowita wartość inwestycji
Number of venture capital investments from the COSME programme and overall volume invested
Całkowity koszt tych środków wsparcia nie może przekraczać 2,5 % koperty finansowej programu COSME.
The total cost of these support measures shall not exceed 2,5 % of the COSME programme's financial envelope.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
