MUSE jest pierwszym dużym spektrografem całego pola zainstalowanym na 8-metrowym teleskopie.
MUSE is the first large integral field spectrograph ever installed at an 8-metre telescope.
Jest jedynym dostępnym komercyjnie spektrografem typu echelle montowanym bezpośrednio na teleskopie (a nie na stole optycznym).
It is the only commercially available echelle type spectrograph mounted directly on the telescope (and not on an optical table).
Prawdziwa podwójna natura obiektu została natychmiast potwierdzona gdy dokonaliśmy obserwacji spektrografem HARPS w La Silla.
The true binary nature of the object was immediately confirmed when we observed it with the HARPS spectrograph on La Silla.
W połączeniu ze spektrografem CORALIE teleskop wykorzystywany jest do prowadzenia precyzyjnych pomiarów prędkości radialnej gwiazd, przede wszystkim w celu poszukiwania dużych planet pozasłonecznych na południowej półkuli nieba.
It uses the CORALIE spectrograph to conduct high-precision radial velocity measurements, also known as the wobble method, primarily in the search for large extrasolar planets in the southern celestial hemisphere.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
