Há alguns anos, enquanto trabalhava com uma equipe de software escrevendo um aplicativo na linguagem Java, passei pela gratificante experiência de aprender um pouco mais que o programador médio sobre a Serialização de Objetos Java.
A few years ago, while working with a software team writing an application in the Java language, I experienced the benefit of knowing a little more than your average programmer about Java Object Serialization.
A Serialização de Objetos Java é mais flexível do que a maioria dos desenvolvedores Java pensa, nos dando amplas oportunidades de resolver situações espinhosas.
In conclusion Java Object Serialization is more flexible than most Java developers realize, giving us ample opportunity to hack out of sticky situations.
Objetos Java são criados usando a função make.
As coisas críticas que a especificação de Serialização de Objetos Java pode gerenciar automaticamente são
The critical things that the Java Object Serialization specification can manage automatically are
A Serialização de Objetos Java é uma ótima API com a qual começar, porque ela existe desde o começo: JDK 1.1.
Java Object Serialization is a great API to start with because it's been around since the beginning: JDK 1.1.
Especifica o pacote para o qual os objetos Java serão gerados.
Specifies the package to which the Java objects will be generated.
Entõa, apesar das queries operarem sobre objetos JAva fortemente tipados, elas ainda são fracamente tipadas.
Thus whilst the queries operate over strongly-typed Java objects, they themselves are weakly typed.
Instanciação de objetos Java, armazenando a referência de objeto sob um determinado rótulo de objeto.
Instantiation of Java objects, storing the object reference under a given object label.
Principais características: - você pode indexar quaisquer objetos Java...
Main features: - you can index any Java objects having a text content.
Acho isso muito útil para melhorar a legibilidade de alguns "tipos específicos" de código, especialmente quando "se estende" a funcionalidade existente em objetos Java.
I find this very useful for improving the readability of some *particular kinds* of code, especially when "extending" the functionality existing Java objects.
Você sabe como criar e executar objetos Java que podem fazer diversas tarefas, incluindo fazer coisas diferentes com base em entradas diferentes.
You know how to create and run Java objects that can do a good number of things, including doing different things based on different input.
Presumindo que você tenha alterado as definições no assistente, você poderá gerar novamente os objetos Java, como indicado abaixo
Assuming you have changed the settings in the wizard, you can regenerate the Java objects, as indicated below
Os dados que podem ser gravados nesse banco de dados podem variar de tipos de dados simples, como cadeias, a tipos de dados complexos, como objetos Java.
The data that can be written to this database can vary from simple data types, such as strings, to complex data types such as Java objects.
