Famílias se reúnem para sepultar seus ancestrais na cripta da família.
Families come together to entomb their ancestors in the family crypt.
Durante o tour, um esqueleto sem cabeça foi revelado na cripta abaixo da igreja.
During the tour, a headless skeleton was revealed in the crypt below the church.
Senhor, vasculhamos o palácio da torre até a cripta.
Sire, we've searched the palace from tower to vault.
Não é suposto mostrar a cripta a alguém fora da família.
I'm not supposed to show the vault to anyone outside my family.
Os bens de todos os vampiros da cripta trouxeram-lhes uma rica fortuna.
The possessions of all the tomb vampires built them quite a fortune.
A minha avó morreu a tentar selar uma cripta onde ela não estava.
My grams died trying to close a tomb she wasn't in.
Levai-me à vossa cripta, quero prestar a minha homenagem.
Take me to your crypt. I want to pay my respects.
O talismã deve estar abaixo de nós, nessa cripta.
The talisman must be right below us in this crypt.
E agora tenho de voltar para o doce abraço da cripta.
And now I must return to the sweet embrace of the crypt.
Agora, tenho de voltar ao aconchego da minha cripta.
And now I must return to the sweet embrace of the crypt.
É mais uma cripta na verdade, do que um túmulo.
It's more of a crypt, actually, than a tomb.
E que ela me deu permissão para pesquisar na cripta.
And that she gave me permission to search the crypt.
O ninho deve estar nesta cripta, mesmo por baixo das catacumbas.
The nest must be in this crypt, right below the catacombs.