OpenShote é programado em Python, mas tem muitas dependências, algumas opcionais e outras necessárias.
OpenShot is programmed in Python, but has many dependencies, some optional and some required.
Os módulos estão programados em Python que é a linguagem de programação mais popular atualmente, contribuindo para a sustentabilidade do sistema.
The modules are programmed in Python, which is the most popular programming language currently, contributing to the system's sustainability.
Novos tipos de objetos podem ser adicionados facilmente, e até mesmo totalmente programados em Python
New object types can be added easily, and can even be fully programmed in Python.
O interprete pode correr desde simples comandos até scripts complexos, de facto mesmo módulos inteiros podem ser programados completamente em Python.
The interpreter can run complex scripts as well as single commands; entire modules can be programmed completely in Python.
Outro aspeto importante é que o Spark pode ser programado em quatro linguagens diferentes: Java, Scala, Python e R.
Another important aspect is that Spark can be programmed in four different languages: Java, Scala, Python and R.
Em Python, você pode facilmente fatiar strings para acessar partes do texto.
In Python, you can easily slice strings to access parts of the text.
Em Python, criar uma função utilitária é tanto simples quanto prático.
In Python, creating a utility function is both simple and practical.
Reguladores estão discutindo novas leis para limitar a obsolescência programada em eletrodomésticos.
Regulators are discussing new laws to limit programmed obsolescence in household appliances.
A oficina é programada em semestres alternados para estudantes interessados em arte.
The workshop is scheduled every second semester for students interested in art.
O embate foi programado em uma arena gigante lotada de fãs entusiasmados.
The smackdown was scheduled in a huge arena packed with enthusiastic fans.
As aulas serão programadas em um esquema de rodízio ao longo do semestre.
The classes will be scheduled on a rotating basis throughout the semester.
Grupos de consumidores pressionam os fabricantes a abandonar a obsolescência programada em favor da durabilidade.
Consumer groups are pressuring manufacturers to abandon programmed obsolescence in favor of durability.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
