Un om de nădejde e mereu acolo când ai nevoie de sprijin.
A sound guy always shows up when you need support.
E pe ace la gândul că își întâlnește cântărețul preferat diseară.
She's out of her skin about meeting her favorite singer tonight.
Deși este lider, e doar om și mai dă greș câteodată.
Though a leader, he is merely human and can sometimes fail.
Un om atât de corect ca el e rar într-un mediu competitiv.
A good guy like him is rare in competitive environments.
E cunoscut ca un om de treabă pentru că își ajută mereu prietenii.
He's known as the good guy because he always helps his friends.
E un om bun, nu zice niciodată nu când cineva are nevoie.
He's a good sort, never says no when someone needs help.
Mătușa mea e un om bun, aduce mereu cadouri copiilor.
My aunt is a good sort, always bringing gifts for the kids.
Oricine prețuiește bunătatea mai mult decât banii e un om pe gustul meu.
Anyone who values kindness over money is a man after my own heart.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple