"Este un om fără acoperiș deasupra capului..." "Vă spun, acest lucru ne arată mai mulți oameni fără adăpost - De la o geantă de dormit."În această țară există 320000 de persoane fără adăpost..." Tipul ăsta e geniu.
'He's a homeless bloke...' 'I tell you, this shows us there's more to homeless people 'than a sleeping bag.' 'There's 320,000 homeless people in this country...' This guy's a genius.
Sper să apară mâine... și... Așteptarea mea se va sfârși.
So, hopefully she shows up tomorrow and the waiting is over.
Când ne-am întoarce... mii, te va salva sute de...
When we come back thousand, you'll save hundred...
Păi va trebui să te simți scârbită... pentru că eu cred...
Then you'll have to feel sickened, because I think...
M-am gândit... că va păstra taina suficient doar să...
I figured That would keep it a mystery just long enough to...
Îți sugerez să-i contactezi... Secretara mea va fi bucuroasă să...
I suggest you contact them - my secretary will be happy to...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple