Acum... De va încerca vreun elev sau profesor să-l ajute pe dl Potter, va primi o pedeapsă pe măsura faptei sale.
Now... should anyone... student or staff, attempt to aid Mr. Potter... they will be punished... in a matter consistent with the severity of their transgression.
Acum... De va încerca vreun elev sau profesor să-l ajute pe dl Potter, va primi o pedeapsă pe măsura faptei sale.
Now... should anyone... student or staff attempt to aid Mr. Potter?
Depinde de noi acum... de noi doi.
It's up to us now...
Sa mergem, acum... de mers pe jos!
Let's go, now... walk!
Să începem... de acum... de aici.
Let's start now... here...
Și acum... de fiecare dată când închid ochii, eu îi văd stând acolo și acuzându-mă.
And now... every time I close my eyes, I... I see them standing there, accusing me.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple