Când eram puțin mai tânăr ca tine, tatăl meu... al nostru, ne-a părăsit pe mine și pe mama.
When I was just a little younger than you, my dad... our dad, he left me and my mum.
Când eram puțin mai tânăr ca tine, tatăl meu... al nostru, ne-a părăsit pe mine și pe mama.
When I was just a little younger than you, my dad... our dad, he left me and my mum.
Aș dori să îl prezint pe un membru al congregației noastre... care ne-a vorbit cu mai multe ocazii... asistentul șefului poliției din Los Angeles, Arthur Holland.
I'd like to introduce a member of our has spoken to us on many occasions... Assistant Los Angeles Police Chief Arthur Holland.
Muzica Heavy metal, e un mesaj al diavolului... pentru a ne amăgi copiii.
Heavy metal music blaring out its profane message to the waiting ears of our impressionable children.
Cel mai minunat lucru pe care... ne-a găsit în pădure.
The most wonderful thing... she found us in the woods.
Ei ne-ar fi pus aici... ne-a plantat ca o cultură.
They might have put us here planted us like a crop.
Aceast corn, acest corn magic sau nu... ne-a adus împreună.
Whether this horn is magic or not, it brought us together.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
