română

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Publicitate

Altfel...

Traducere "Altfel..." în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

Else...

Besides...

Or else

Different...

Altfel... oamenii o să spună că nu te-am învățat cum trebuie.

Otherwise... people will say I didn't teach you well.

Altfel... nu vei găsi scăpare de durere.

Otherwise... there will be no release from your pain.

Altfel... altfel, voi fi nemilos.

Else... else, it'll be a crowd.

Altfel... nu meriți nimic...

Else... you aren't worth a screw as it is...

Altfel... n-o să-ți mai vezi soțul niciodată.

Otherwise... you won't see your husband again.

Altfel... ordinul nostru se va separa.

Otherwise... our order will threaten a schism.

Altfel... putem sta aici zile întregi și să nu venim cu nimic.

Otherwise... we could be here for days and still come up with nothing.

Vezi, acestea sunt lucrurile pe care trebui să le evit, Altfel...

Now see, these are the things we'll have to avoid, otherwise...

Altfel... O să murim cu toții.

Otherwise... we'll all die.

Altfel... ce rost ar mai avea să mai trăim?

Otherwise... what would be the point of living?

Altfel... îți voi... rupe membrele.

Otherwise... I will... break your limbs.

Altfel... fiica mea... ar fi mort.

Otherwise... my daughter... would be dead.

Altfel... cum am putea să-i prindem?

Otherwise... how could we catch them?

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin Altfel...

altfel adv.

"You must study hard or else fail the exam."

"Hurry up, else you'll miss the bus."

! sau altfel adv.

"You better leave now or else."

altfel spus adv.

put another way

"Put another way, we simply do not have enough money."

put differently

"The plan is too expensive. Put differently, we can't afford it."

soarta hotărăște altfel exp.

fate decides otherwise

"We planned to meet, but fate decides otherwise."

! să o spun altfel exp.

! let me put it this way

"Let me put it this way: it's not going to work."

a o spune altfel v.

put it another way

"Let me put it another way for you."

a crede altfel v.

think otherwise

"You may like it, but I think otherwise."

dacă nu se specifică altfel adv.

unless otherwise stated

"All fees are non-refundable unless otherwise stated."

spus altfel adv.

put another way

"Put another way, we simply do not have enough money."

a sfătui altfel v.

advise otherwise

"I would go, unless my doctor advises otherwise."

Sinonime și analogii pentru "Altfel..." în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

altfel +10k

de altfel +10k

altfel spus +10k

dacă nu se specifică altfel 1800

dacă nu s-a convenit altfel 290

altfel numit 130

dacă nu este indicat altfel 120

numit altfel 110

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 106 ms.

Index cuvinte: 1-300, 301-600, 601-900

Index expresii: 1-400, 401-800, 801-1200

Index expresii lungi: 1-400, 401-800, 801-1200