Și apoi a trebuit să-i spun să nu zică la nimeni, sau sau altfel, știi tu...
And then I had to tell her to never say anything... or, you know, else.
Apropo, dacă tu te gândești la a ieși afară din asta, nu... altfel, tu s-ar putea ca să găsești ceva drăguț, o surpriză neașteptată benzinei motocicletei tale.
By the way, if you're thinking about backing out of this, don't... otherwise, you might find some nasty, unexpected surprise in your gas tank.
în rest, viata continua... exact la fel, de altfel tu știi...
For the rest, life continues just the same, you know
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
