Am înțeles acum de ce nu ai vrut să participi... și îmi pare rău dacă... ți-am făcut greutăți.
I understand now why you didn't want to be a part of it, and I'm sorry if... we made things difficult for you.
După ce am verificat mașinile furate și am închis reprezentanța... Am aflat de ce ai mințit că proprietarul se culca cu fosta ta soție...
After we swept up those stolen cars and shut down learned that you were lying about the owner sleeping with your ex...
Și... după ce am vorbit azi la școală... am realizat cât de special ești tu pentru mine.
And... after we talked this morning at school I realized... how special you really are to me.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple